同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbdb23f3f3fefbda13f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbda9e9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3fe9abaf3f3f3fefbdbe3f3fe9abaf3f3f3fefbdbe3fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbdb23f3f3fefbda13f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbda9e9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3fe9abaf3f3f3fefbdbe3f3fe9abaf3f3f3fefbdbe3fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????髯???ｽ??ｲ???｡??髯???ｽ??ｩ髯ｷ?ｿ??ｬ?髯???ｾ??髯???ｾ?髯ｷ?ｿ??ｬ????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????髯???ｽ??ｲ???｡??髯???ｽ??ｩ髯ｷ?ｿ??ｬ?髯???ｾ??髯???ｾ?髯ｷ?ｿ??ｬ????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbdb23f3f3fefbda13f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbda9e9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3fe9abaf3f3f3fefbdbe3f3fe9abaf3f3f3fefbdbe3fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbdb23f3f3fefbda13f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbda9e9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3fe9abaf3f3f3fefbdbe3f3fe9abaf3f3f3fefbdbe3fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鬮ｯ????ｽ???ｲ????｡??鬮ｯ????ｽ???ｩ鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ?鬮ｯ????ｾ??鬮ｯ????ｾ?鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鬮ｯ????ｽ???ｲ????｡??鬮ｯ????ｽ???ｩ鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ?鬮ｯ????ｾ??鬮ｯ????ｾ?鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbdb23f3f3fefbda13f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbda9e9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3fe9abaf3f3f3fefbdbe3f3fe9abaf3f3f3fefbdbe3fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbdb23f3f3fefbda13f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbda9e9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3fe9abaf3f3f3fefbdbe3f3fe9abaf3f3f3fefbdbe3fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????蕭???鐔??鐔???鐔??蕭???鐔??鐔??鐔?鐔??鐔?蕭???鐔??蕭???鐔?蕭?酬?鐔??鐔????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????蕭???鐔??鐔???鐔??蕭???鐔??鐔??鐔?鐔??鐔?蕭???鐔??蕭???鐔?蕭?酬?鐔??鐔????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbdb23f3f3fefbda13f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbda9e9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3fe9abaf3f3f3fefbdbe3f3fe9abaf3f3f3fefbdbe3fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbdb23f3f3fefbda13f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbda9e9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3fe9abaf3f3f3fefbdbe3f3fe9abaf3f3f3fefbdbe3fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????髯???ｽ??ｲ???｡??髯???ｽ??ｩ髯ｷ?ｿ??ｬ?髯???ｾ??髯???ｾ?髯ｷ?ｿ??ｬ????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????髯???ｽ??ｲ???｡??髯???ｽ??ｩ髯ｷ?ｿ??ｬ?髯???ｾ??髯???ｾ?髯ｷ?ｿ??ｬ????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbdb23f3f3fefbda13f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbda9e9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3fe9abaf3f3f3fefbdbe3f3fe9abaf3f3f3fefbdbe3fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbdb23f3f3fefbda13f3fe9abaf3f3f3fefbdbd3f3fefbda9e9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3fe9abaf3f3f3fefbdbe3f3fe9abaf3f3f3fefbdbe3fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????遙???節숫?節깰??節??遙???節숫?節⑶ク節랖節엌?節?遙???節쐬?遙???節쐬遙?슘?節엌?節????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????遙???節숫?節깰??節??遙???節숫?節⑶ク節랖節엌?節?遙???節쐬?遙???節쐬遙?슘?節엌?節????????Q??????? |