同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a13f3feba08a3f3fe99d9c3f3feba0b03feba094e98ca0eba0b23feba0973fe99d9c3f3feba0b13f3fe99d9c3f3feba0b13fe98ca0eba0b23feba0973f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a13f3feba08a3f3fe99d9c3f3feba0b03feba094e98ca0eba0b23feba0973fe99d9c3f3feba0b13f3fe99d9c3f3feba0b13fe98ca0eba0b23feba0973f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????é??ë °?ë ¡??ë ??é??ë °?ë é ë ²?ë ?é??ë ±??é??ë ±?é ë ²?ë ????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????é??ë °?ë ¡??ë ??é??ë °?ë é ë ²?ë ?é??ë ±??é??ë ±?é ë ²?ë ????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a13f3feba08a3f3fe99d9c3f3feba0b03feba094e98ca0eba0b23feba0973fe99d9c3f3feba0b13f3fe99d9c3f3feba0b13fe98ca0eba0b23feba0973f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a13f3feba08a3f3fe99d9c3f3feba0b03feba094e98ca0eba0b23feba0973fe99d9c3f3feba0b13f3fe99d9c3f3feba0b13fe98ca0eba0b23feba0973f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????髱???ー??。?????髱???ー??秘権?イ???髱???ア??髱???ア?骭??イ??????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????髱???ー??。?????髱???ー??秘権?イ???髱???ア??髱???ア?骭??イ??????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a13f3feba08a3f3fe99d9c3f3feba0b03feba094e98ca0eba0b23feba0973fe99d9c3f3feba0b13f3fe99d9c3f3feba0b13fe98ca0eba0b23feba0973f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a13f3feba08a3f3fe99d9c3f3feba0b03feba094e98ca0eba0b23feba0973fe99d9c3f3feba0b13f3fe99d9c3f3feba0b13fe98ca0eba0b23feba0973f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a13f3feba08a3f3fe99d9c3f3feba0b03feba094e98ca0eba0b23feba0973fe99d9c3f3feba0b13f3fe99d9c3f3feba0b13fe98ca0eba0b23feba0973f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a13f3feba08a3f3fe99d9c3f3feba0b03feba094e98ca0eba0b23feba0973fe99d9c3f3feba0b13f3fe99d9c3f3feba0b13fe98ca0eba0b23feba0973f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????靜??렰?렡??렊??靜??렰?렔錠렲?렗?靜??렱??靜??렱?錠렲?렗????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????靜??렰?렡??렊??靜??렰?렔錠렲?렗?靜??렱??靜??렱?錠렲?렗????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a13f3feba08a3f3fe99d9c3f3feba0b03feba094e98ca0eba0b23feba0973fe99d9c3f3feba0b13f3fe99d9c3f3feba0b13fe98ca0eba0b23feba0973f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a13f3feba08a3f3fe99d9c3f3feba0b03feba094e98ca0eba0b23feba0973fe99d9c3f3feba0b13f3fe99d9c3f3feba0b13fe98ca0eba0b23feba0973f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????燎쏗?溜?溜??溜둃?燎쏗?溜?溜붼뙛溜깰溜뾁燎쏗?溜괄?燎쏗?溜괄凹좊졁?溜뾁???????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????燎쏗?溜?溜??溜둃?燎쏗?溜?溜붼뙛溜깰溜뾁燎쏗?溜괄?燎쏗?溜괄凹좊졁?溜뾁???????Q??????? |