同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????é§?¡?é§?¡???é§?¡?é§?¡??????????é§?¡?é§?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§?¡?é§?¡???é§?¡?é§?¡??????????é§?¡?é§?¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§?¡?é§?¡???é§?¡?é§?¡??????????é§?¡?é§?¡???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????é§?¡?é§?¡???é§?¡?é§?¡??????????é§?¡?é§?¡?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????髢ｧ?｡?髢ｧ?｡???髢ｧ?｡?髢ｧ?｡??????????髢ｧ?｡?髢ｧ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｧ?｡?髢ｧ?｡???髢ｧ?｡?髢ｧ?｡??????????髢ｧ?｡?髢ｧ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｧ?｡?髢ｧ?｡???髢ｧ?｡?髢ｧ?｡??????????髢ｧ?｡?髢ｧ?｡???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????髢ｧ?｡?髢ｧ?｡???髢ｧ?｡?髢ｧ?｡??????????髢ｧ?｡?髢ｧ?｡?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????閧???閧?????閧???閧????????????閧???閧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閧???閧?????閧???閧????????????閧???閧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????閧???閧?????閧???閧????????????閧???閧?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????閧???閧?????閧???閧????????????閧???閧???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a73fa13fe996a73fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????搖??搖????搖??搖???????????搖??搖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖??搖????搖??搖???????????搖??搖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖??搖????搖??搖???????????搖??搖????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????搖??搖????搖??搖???????????搖??搖??????????????????????????????????????????????? |