同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????é?é???件ç§ç¶??éÑé?è´????é???件洲é???????件洲é????件洲é??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????é?é???件ç§ç¶??éÑé?è´????é???件洲é???????件洲é????件洲é????????????????????????????????????????????????????????é?é???件ç§ç¶??éÑé?è´????é???件洲é???????件洲é????件洲é???????????????????????????????????????é?é???件ç§ç¶??éÑé?è´????é???件洲é???????件洲é????件洲é????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????é?é???件ç§ç¶??éÑé?è´????é???件洲é???????件洲é????件洲é??????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????髏?髏???莉ｶ遘狗ｶ??髏飯埼??闌ｴ????髏???莉ｶ豢ｲ髏???????莉ｶ豢ｲ髏????莉ｶ豢ｲ髏??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????髏?髏???莉ｶ遘狗ｶ??髏飯埼??闌ｴ????髏???莉ｶ豢ｲ髏???????莉ｶ豢ｲ髏????莉ｶ豢ｲ髏????????????????????????????????????????????????????????髏?髏???莉ｶ遘狗ｶ??髏飯埼??闌ｴ????髏???莉ｶ豢ｲ髏???????莉ｶ豢ｲ髏????莉ｶ豢ｲ髏???????????????????????????????????????髏?髏???莉ｶ遘狗ｶ??髏飯埼??闌ｴ????髏???莉ｶ豢ｲ髏???????莉ｶ豢ｲ髏????莉ｶ豢ｲ髏????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????髏?髏???莉ｶ遘狗ｶ??髏飯埼??闌ｴ????髏???莉ｶ豢ｲ髏???????莉ｶ豢ｲ髏????莉ｶ豢ｲ髏??????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篁句?膓?????????????????篁倶寛?????????篁倶寛??????篁倶寛????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????篁句?膓?????????????????篁倶寛?????????篁倶寛??????篁倶寛??????????????????????????????????????????????????????????????????篁句?膓?????????????????篁倶寛?????????篁倶寛??????篁倶寛?????????????????????????????????????????????????篁句?膓?????????????????篁倶寛?????????篁倶寛??????篁倶寛??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????篁句?膓?????????????????篁倶寛?????????篁倶寛??????篁倶寛????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐔?鐔???件秋綏??鐔э醜?茴????鐔???件洲鐔???????件洲鐔????件洲鐔??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???件秋綏??鐔э醜?茴????鐔???件洲鐔???????件洲鐔????件洲鐔????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???件秋綏??鐔э醜?茴????鐔???件洲鐔???????件洲鐔????件洲鐔???????????????????????????????????????鐔?鐔???件秋綏??鐔э醜?茴????鐔???件洲鐔???????件洲鐔????件洲鐔????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鐔?鐔???件秋綏??鐔э醜?茴????鐔???件洲鐔???????件洲鐔????件洲鐔??????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe4bbb6e7a78be7b68f3f3fe99094d18de9869c3fe88cb43f3f3f3fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3fe4bbb6e6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????姚볻姚볻??餓띄쭓泳뢃?姚붡띺넑?伍뇜???姚볻??餓뜻눠姚볻??????餓뜻눠姚볻???餓뜻눠姚볻?????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻??餓띄쭓泳뢃?姚붡띺넑?伍뇜???姚볻??餓뜻눠姚볻??????餓뜻눠姚볻???餓뜻눠姚볻???????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻??餓띄쭓泳뢃?姚붡띺넑?伍뇜???姚볻??餓뜻눠姚볻??????餓뜻눠姚볻???餓뜻눠姚볻??????????????????????????????????????姚볻姚볻??餓띄쭓泳뢃?姚붡띺넑?伍뇜???姚볻??餓뜻눠姚볻??????餓뜻눠姚볻???餓뜻눠姚볻???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????姚볻姚볻??餓띄쭓泳뢃?姚붡띺넑?伍뇜???姚볻??餓뜻눠姚볻??????餓뜻눠姚볻???餓뜻눠姚볻?????????????????????????????????????????????s????????? |