同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????éå·???????????????éå·???????????????????????????????éå·???????????????éå·??????????????????????????????????????????????éå·???????????????éå·???????????????????????????????éå·???????????????éå·??????????????????????????????????????????????????éå·???????????????éå·???????????????????????????????éå·???????????????éå·?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????éå·???????????????éå·???????????????????????????????éå·???????????????éå·??????????????????????????????????????????????éå·???????????????éå·???????????????????????????????éå·???????????????éå·??????????????????????????????????????????????????éå·???????????????éå·???????????????????????????????éå·???????????????éå·??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤???????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤??????????????????????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤???????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤??????????????????????????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤???????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤???????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤??????????????????????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤???????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤??????????????????????????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤???????????????????????????????驕吝濤???????????????驕吝濤??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????遙執???????????????遙執???????????????????????????????遙執???????????????遙執??????????????????????????????????????????????遙執???????????????遙執???????????????????????????????遙執???????????????遙執??????????????????????????????????????????????????遙執???????????????遙執???????????????????????????????遙執???????????????遙執?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????遙執???????????????遙執???????????????????????????????遙執???????????????遙執??????????????????????????????????????????????遙執???????????????遙執???????????????????????????????遙執???????????????遙執??????????????????????????????????????????????????遙執???????????????遙執???????????????????????????????遙執???????????????遙執??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿???????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿??????????????????????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿???????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿??????????????????????????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿???????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿???????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿??????????????????????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿???????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿??????????????????????????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿???????????????????????????????娃쇿윿???????????????娃쇿윿??????????????????????????????? |