同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????辿?å°ç¸?æ????辿??????????辿?å°ç¸?æ?????????????????????辿?å°ç¸?æ????辿??????????辿?å°ç¸?æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?å°ç¸?æ????辿??????????辿?å°ç¸?æ?????????????????????辿?å°ç¸?æ????辿??????????辿?å°ç¸?æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?å°ç¸?æ????辿??????????辿?å°ç¸?æ?????????????????????辿?å°ç¸?æ????辿??????????辿?å°ç¸?æ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????霎ソ?蟆顔矯?譚????霎ソ??????????霎ソ?蟆顔矯?譚?????????????????????霎ソ?蟆顔矯?譚????霎ソ??????????霎ソ?蟆顔矯?譚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ソ?蟆顔矯?譚????霎ソ??????????霎ソ?蟆顔矯?譚?????????????????????霎ソ?蟆顔矯?譚????霎ソ??????????霎ソ?蟆顔矯?譚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ソ?蟆顔矯?譚????霎ソ??????????霎ソ?蟆顔矯?譚?????????????????????霎ソ?蟆顔矯?譚????霎ソ??????????霎ソ?蟆顔矯?譚?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????莨?絨?????????莨??????????莨?絨??????????????????????????莨?絨?????????莨??????????莨?絨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?絨?????????莨??????????莨?絨??????????????????????????莨?絨?????????莨??????????莨?絨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?絨?????????莨??????????莨?絨??????????????????????????莨?絨?????????莨??????????莨?絨??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????辿?尊狸?束????辿??????????辿?尊狸?束?????????????????????辿?尊狸?束????辿??????????辿?尊狸?束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?尊狸?束????辿??????????辿?尊狸?束?????????????????????辿?尊狸?束????辿??????????辿?尊狸?束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?尊狸?束????辿??????????辿?尊狸?束?????????????????????辿?尊狸?束????辿??????????辿?尊狸?束?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe5b08ae78bb83fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????渦엌弱딁떥?呂욣???渦엌?????????渦엌弱딁떥?呂욣????????????????????渦엌弱딁떥?呂욣???渦엌?????????渦엌弱딁떥?呂욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦엌弱딁떥?呂욣???渦엌?????????渦엌弱딁떥?呂욣????????????????????渦엌弱딁떥?呂욣???渦엌?????????渦엌弱딁떥?呂욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦엌弱딁떥?呂욣???渦엌?????????渦엌弱딁떥?呂욣????????????????????渦엌弱딁떥?呂욣???渦엌?????????渦엌弱딁떥?呂욣????????????????????????????????????? |