同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????èºë©±ë??????????????????èºë©±ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èºë©±ë??????????????????èºë©±ë????????????????????????????????????????????????????????????????èºë©±ë??????????????????èºë©±ë?????????????????????????????????????????èºë©±ë??????????????????èºë©±ë?????????????????????????????????èºë©±ë??????????????????èºë©±ë????????????????????????????????èºë©±ë??????????????????èºë©±ë????????????????????????????????????????????????????????????????????èºë©±ë??????????????????èºë©±ë??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????霄鷺ｩｱ???????????????????霄鷺ｩｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霄鷺ｩｱ???????????????????霄鷺ｩｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????霄鷺ｩｱ???????????????????霄鷺ｩｱ??????????????????????????????????????????霄鷺ｩｱ???????????????????霄鷺ｩｱ??????????????????????????????????霄鷺ｩｱ???????????????????霄鷺ｩｱ?????????????????????????????????霄鷺ｩｱ???????????????????霄鷺ｩｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????霄鷺ｩｱ???????????????????霄鷺ｩｱ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????荳?覃焔????????????????????荳?覃焔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?覃焔????????????????????荳?覃焔??????????????????????????????????????????????????????????????????荳?覃焔????????????????????荳?覃焔???????????????????????????????????????????荳?覃焔????????????????????荳?覃焔???????????????????????????????????荳?覃焔????????????????????荳?覃焔??????????????????????????????????荳?覃焔????????????????????荳?覃焔??????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?覃焔????????????????????荳?覃焔????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????躍멱눑??????????????????躍멱눑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躍멱눑??????????????????躍멱눑????????????????????????????????????????????????????????????????躍멱눑??????????????????躍멱눑?????????????????????????????????????????躍멱눑??????????????????躍멱눑?????????????????????????????????躍멱눑??????????????????躍멱눑????????????????????????????????躍멱눑??????????????????躍멱눑????????????????????????????????????????????????????????????????????躍멱눑??????????????????躍멱눑??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b1eb88913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????翁띾㈀唯멅?????????????????翁띾㈀唯멅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翁띾㈀唯멅?????????????????翁띾㈀唯멅???????????????????????????????????????????????????????????????翁띾㈀唯멅?????????????????翁띾㈀唯멅????????????????????????????????????????翁띾㈀唯멅?????????????????翁띾㈀唯멅????????????????????????????????翁띾㈀唯멅?????????????????翁띾㈀唯멅???????????????????????????????翁띾㈀唯멅?????????????????翁띾㈀唯멅???????????????????????????????????????????????????????????????????翁띾㈀唯멅?????????????????翁띾㈀唯멅?????????????????????????????????????????????????? |