同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????è¤è ??????è¤è ????????????????????è¤è ??????è¤è ???????????è¤è ????è¤è ????è¤è ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¤è ??????è¤è ????????????????????è¤è ??????è¤è ???????????è¤è ????è¤è ????è¤è ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¤è ??????è¤è ????????????????????è¤è ??????è¤è ???????????è¤è ????è¤è ????è¤è ???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????隍櫁桁??????隍櫁桁????????????????????隍櫁桁??????隍櫁桁???????????隍櫁桁????隍櫁桁????隍櫁桁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隍櫁桁??????隍櫁桁????????????????????隍櫁桁??????隍櫁桁???????????隍櫁桁????隍櫁桁????隍櫁桁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隍櫁桁??????隍櫁桁????????????????????隍櫁桁??????隍櫁桁???????????隍櫁桁????隍櫁桁????隍櫁桁???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????茲?????????茲???????????????????????茲?????????茲??????????????茲???????茲???????茲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲?????????茲???????????????????????茲?????????茲??????????????茲???????茲???????茲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲?????????茲???????????????????????茲?????????茲??????????????茲???????茲???????茲??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????褞茅??????褞茅????????????????????褞茅??????褞茅???????????褞茅????褞茅????褞茅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褞茅??????褞茅????????????????????褞茅??????褞茅???????????褞茅????褞茅????褞茅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褞茅??????褞茅????????????????????褞茅??????褞茅???????????褞茅????褞茅????褞茅???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3fe8a49ee88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????筽욆똿??????筽욆똿????????????????????筽욆똿??????筽욆똿???????????筽욆똿????筽욆똿????筽욆똿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筽욆똿??????筽욆똿????????????????????筽욆똿??????筽욆똿???????????筽욆똿????筽욆똿????筽욆똿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筽욆똿??????筽욆똿????????????????????筽욆똿??????筽욆똿???????????筽욆똿????筽욆똿????筽욆똿???????????????????????????????????????????????????????????? |