同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????è ???????è ??????????è ???????è ???????????????è ??????????é©«ï½³?ï½¾????????????????????????????????????????è ???????è ??????????è ???????è ???????????????è ??????????é©«ï½³?ï½¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ???????è ???????????????è ????????????????????????????????????????????????????è ???????è ??????????è ???????è ???????????????è ??????????é©«ï½³?ï½¾????????????????????????????????????????è ???????è ??????????è ???????è ???????????????è ??????????é©«ï½³?ï½¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????陝????????陝???????????陝????????陝????????????????陝???????????鬩ォ?ウ??セ????????????????????????????????????????陝????????陝???????????陝????????陝????????????????陝???????????鬩ォ?ウ??セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝????????陝????????????????陝?????????????????????????????????????????????????????陝????????陝???????????陝????????陝????????????????陝???????????鬩ォ?ウ??セ????????????????????????????????????????陝????????陝???????????陝????????陝????????????????陝???????????鬩ォ?ウ??セ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?蹴?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?蹴?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?蹴?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?蹴?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????蟠???????蟠??????????蟠???????蟠???????????????蟠??????????驫ウ?セ????????????????????????????????????????蟠???????蟠??????????蟠???????蟠???????????????蟠??????????驫ウ?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠???????蟠???????????????蟠????????????????????????????????????????????????????蟠???????蟠??????????蟠???????蟠???????????????蟠??????????驫ウ?セ????????????????????????????????????????蟠???????蟠??????????蟠???????蟠???????????????蟠??????????驫ウ?セ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????汚잶??????汚잶?????????汚잶??????汚잶??????????????汚잶?????????要ワ슁?節쐬???????????????????????????????????????汚잶??????汚잶?????????汚잶??????汚잶??????????????汚잶?????????要ワ슁?節쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚잶??????汚잶??????????????汚잶???????????????????????????????????????????????????汚잶??????汚잶?????????汚잶??????汚잶??????????????汚잶?????????要ワ슁?節쐬???????????????????????????????????????汚잶??????汚잶?????????汚잶??????汚잶??????????????汚잶?????????要ワ슁?節쐬??????????????? |