同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????è³ï½µ?ｪ???è³ï½µ?ｪ?｡????è³ï½µ?ｪ?｡﨤æ°ï½½ï½ª?､è¿ï½¬?ï½³??è³ï½µ?ｪ???è³ï½µ?ｪ?｡????è³ï½µ?ｪ???è³ï½µ?ｪ???è³ï½µ?ｪ?｡??????è³ï½µ?ｪ???è³ï½µ?ｪ?｡????è³ï½µ?ｪ?｡﨤æ°ï½½ï½ª?､è¿ï½¬?ï½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ï½µ?ｪ???è³ï½µ?ｪ?｡????è³ï½µ?ｪ?｡﨤æ°ï½½ï½ª?､è¿ï½¬?ï½³??è³ï½µ?ｪ???è³ï½µ?ｪ?｡????è³ï½µ?ｪ???è³ï½µ?ｪ???è³ï½µ?ｪ?｡??????è³ï½µ?ｪ???è³ï½µ?ｪ?｡????è³ï½µ?ｪ?｡﨤æ°ï½½ï½ª?､è¿ï½¬?ï½³????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????陞ｳ?ｵ??ｪ???陞ｳ?ｵ??ｪ??｡????陞ｳ?ｵ??ｪ??｡?､謦ｰ?ｽ?ｪ??､陷ｿ?ｬ??ｳ??陞ｳ?ｵ??ｪ???陞ｳ?ｵ??ｪ??｡????陞ｳ?ｵ??ｪ???陞ｳ?ｵ??ｪ???陞ｳ?ｵ??ｪ??｡??????陞ｳ?ｵ??ｪ???陞ｳ?ｵ??ｪ??｡????陞ｳ?ｵ??ｪ??｡?､謦ｰ?ｽ?ｪ??､陷ｿ?ｬ??ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ｳ?ｵ??ｪ???陞ｳ?ｵ??ｪ??｡????陞ｳ?ｵ??ｪ??｡?､謦ｰ?ｽ?ｪ??､陷ｿ?ｬ??ｳ??陞ｳ?ｵ??ｪ???陞ｳ?ｵ??ｪ??｡????陞ｳ?ｵ??ｪ???陞ｳ?ｵ??ｪ???陞ｳ?ｵ??ｪ??｡??????陞ｳ?ｵ??ｪ???陞ｳ?ｵ??ｪ??｡????陞ｳ?ｵ??ｪ??｡?､謦ｰ?ｽ?ｪ??､陷ｿ?ｬ??ｳ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔????鰹週?鐔?鐔?????鰹週?鐔?鐔￥┐?逸十鐔?鐔よ?随習?鐔???鰹週?鐔????鰹週?鐔?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔????鰹週?鐔?鐔???????鰹週?鐔????鰹週?鐔?鐔?????鰹週?鐔?鐔￥┐?逸十鐔?鐔よ?随習?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔????鰹週?鐔?鐔?????鰹週?鐔?鐔￥┐?逸十鐔?鐔よ?随習?鐔???鰹週?鐔????鰹週?鐔?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔????鰹週?鐔?鐔???????鰹週?鐔????鰹週?鐔?鐔?????鰹週?鐔?鐔￥┐?逸十鐔?鐔よ?随習?鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ???螳ｵ?ｪ?｡????螳ｵ?ｪ?｡﨤撰ｽｪ?､蜿ｬ?ｳ??螳ｵ?ｪ???螳ｵ?ｪ?｡????螳ｵ?ｪ???螳ｵ?ｪ???螳ｵ?ｪ?｡??????螳ｵ?ｪ???螳ｵ?ｪ?｡????螳ｵ?ｪ?｡﨤撰ｽｪ?､蜿ｬ?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ???螳ｵ?ｪ?｡????螳ｵ?ｪ?｡﨤撰ｽｪ?､蜿ｬ?ｳ??螳ｵ?ｪ???螳ｵ?ｪ?｡????螳ｵ?ｪ???螳ｵ?ｪ???螳ｵ?ｪ?｡??????螳ｵ?ｪ???螳ｵ?ｪ?｡????螳ｵ?ｪ?｡﨤撰ｽｪ?､蜿ｬ?ｳ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1efa8a4e692b0efbdbdefbdaa3fefbda4e89cbfefbdac3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????梧놂슉?節₃??梧놂슉?節₃節????梧놂슉?節₃節∽Ħ儼곤슬節₃節ㅸ쑠節?節끗?梧놂슉?節₃??梧놂슉?節₃節????梧놂슉?節₃??梧놂슉?節₃??梧놂슉?節₃節??????梧놂슉?節₃??梧놂슉?節₃節????梧놂슉?節₃節∽Ħ儼곤슬節₃節ㅸ쑠節?節끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節₃??梧놂슉?節₃節????梧놂슉?節₃節∽Ħ儼곤슬節₃節ㅸ쑠節?節끗?梧놂슉?節₃??梧놂슉?節₃節????梧놂슉?節₃??梧놂슉?節₃??梧놂슉?節₃節??????梧놂슉?節₃??梧놂슉?節₃節????梧놂슉?節₃節∽Ħ儼곤슬節₃節ㅸ쑠節?節끗???????????????????? |