同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????èëå¼±ë????èë??????????????èë??ï¦ì£??????????????èëå¼±ë????èë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èëå¼±ë????èë??????????????èë??ï¦ì£??????????????èëå¼±ë????èë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????èëå¼±ë????èë??????????????èë??ï¦ì£??????????????èëå¼±ë????èë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èëå¼±ë????èë??????????????èë??ï¦ì£??????????????èëå¼±ë????èë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????陂耶宦蠑ア?????陂耶宦??????????????陂耶宦?????」??????????????陂耶宦蠑ア?????陂耶宦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂耶宦蠑ア?????陂耶宦??????????????陂耶宦?????」??????????????陂耶宦蠑ア?????陂耶宦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????陂耶宦蠑ア?????陂耶宦??????????????陂耶宦?????」??????????????陂耶宦蠑ア?????陂耶宦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂耶宦蠑ア?????陂耶宦??????????????陂耶宦?????」??????????????陂耶宦蠑ア?????陂耶宦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????綣焔??????????????????????????????錵????????????????????綣焔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??????????????????????????????錵????????????????????綣焔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????綣焔??????????????????????????????錵????????????????????綣焔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??????????????????????????????錵????????????????????綣焔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????蘖뛁弱둃????蘖뛁??????????????蘖뛁??呂욣??????????????蘖뛁弱둃????蘖뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뛁弱둃????蘖뛁??????????????蘖뛁??呂욣??????????????蘖뛁弱둃????蘖뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????蘖뛁弱둃????蘖뛁??????????????蘖뛁??呂욣??????????????蘖뛁弱둃????蘖뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뛁弱둃????蘖뛁??????????????蘖뛁??呂욣??????????????蘖뛁弱둃????蘖뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b81e5bcb1eb91833f3f3f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????悟뽯썎凉깅몕????悟뽯썎??????????????悟뽯썎??癲?矣??????????????悟뽯썎凉깅몕????悟뽯썎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟뽯썎凉깅몕????悟뽯썎??????????????悟뽯썎??癲?矣??????????????悟뽯썎凉깅몕????悟뽯썎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????悟뽯썎凉깅몕????悟뽯썎??????????????悟뽯썎??癲?矣??????????????悟뽯썎凉깅몕????悟뽯썎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟뽯썎凉깅몕????悟뽯썎??????????????悟뽯썎??癲?矣??????????????悟뽯썎凉깅몕????悟뽯썎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |