同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????è?ç¾????é??????é????é§è?é???????????????????????????è?ç¾????é??????é?????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ç¾????é??????é????é§è?é???????????????????????????è?ç¾????é??????é?????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ç¾????é??????é????é§è?é???????????????????????????è?ç¾????é??????é?????é???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????阮?鄒????髏??????髏????鬧戊註?髏???????????????????????????阮?鄒????髏??????髏?????髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮?鄒????髏??????髏????鬧戊註?髏???????????????????????????阮?鄒????髏??????髏?????髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮?鄒????髏??????髏????鬧戊註?髏???????????????????????????阮?鄒????髏??????髏?????髏???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????臂???????????????????薈????????????????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???????????????????薈????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???????????????????薈????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????薈?羚????鐔??????鐔????駕蒐?鐔???????????????????????????薈?羚????鐔??????鐔?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈?羚????鐔??????鐔????駕蒐?鐔???????????????????????????薈?羚????鐔??????鐔?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈?羚????鐔??????鐔????駕蒐?鐔???????????????????????????薈?羚????鐔??????鐔?????鐔???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe9a795e892903fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896883fe7be9a3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????娛뉭獰숢???姚볻?????姚볻???蓼뺠뮁?姚볻??????????????????????????娛뉭獰숢???姚볻?????姚볻????姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛뉭獰숢???姚볻?????姚볻???蓼뺠뮁?姚볻??????????????????????????娛뉭獰숢???姚볻?????姚볻????姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛뉭獰숢???姚볻?????姚볻???蓼뺠뮁?姚볻??????????????????????????娛뉭獰숢???姚볻?????姚볻????姚볻??????????????????????????????????????????? |