同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????è???éæ¿?????è???éæ¿?????????????è???ä¸?綣é??æ¬?ç¾?????????????????U????????????????????????????????????????????è???éæ¿?????è???éæ¿?????????????è???ä¸?綣é??æ¬?ç¾?????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????è???éæ¿?????è???éæ¿?????????????è???ä¸?綣é??æ¬?ç¾?????????????????U????????????????????????????????????????????è???éæ¿?????è???éæ¿?????????????è???ä¸?綣é??æ¬?ç¾?????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????è???éæ¿?????è???éæ¿?????????????è???ä¸?綣é??æ¬?ç¾?????????????????U????????????????????????????????????????????è???éæ¿?????è???éæ¿?????????????è???ä¸?綣é??æ¬?ç¾?????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????閹???髷俶ソ?????閹???髷俶ソ?????????????閹???荳?邯」髱??諡ャ?鄒?????????????????U????????????????????????????????????????????閹???髷俶ソ?????閹???髷俶ソ?????????????閹???荳?邯」髱??諡ャ?鄒?????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????閹???髷俶ソ?????閹???髷俶ソ?????????????閹???荳?邯」髱??諡ャ?鄒?????????????????U????????????????????????????????????????????閹???髷俶ソ?????閹???髷俶ソ?????????????閹???荳?邯」髱??諡ャ?鄒?????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????閹???髷俶ソ?????閹???髷俶ソ?????????????閹???荳?邯」髱??諡ャ?鄒?????????????????U????????????????????????????????????????????閹???髷俶ソ?????閹???髷俶ソ?????????????閹???荳?邯」髱??諡ャ?鄒?????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羶???????????羶?????????????????筝?膓i?????臂?????????????????U??????????????????????????????????????????????????羶???????????羶?????????????????筝?膓i?????臂?????????????????U?????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????羶???????????羶?????????????????筝?膓i?????臂?????????????????U??????????????????????????????????????????????????羶???????????羶?????????????????筝?膓i?????臂?????????????????U??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????羶???????????羶?????????????????筝?膓i?????臂?????????????????U??????????????????????????????????????????????????羶???????????羶?????????????????筝?膓i?????臂?????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????鞘??????????鞘????????????????????綣???括???????????????????U????????????????????????????????????????????????鞘??????????鞘????????????????????綣???括???????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????鞘??????????鞘????????????????????綣???括???????????????????U????????????????????????????????????????????????鞘??????????鞘????????????????????綣???括???????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????鞘??????????鞘????????????????????綣???括???????????????????U????????????????????????????????????????????????鞘??????????鞘????????????????????綣???括???????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3fe8863f3f3fe99e98e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3fe4b83fe7b6a3e99d3f3fe68bac3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????醴???燿섉엌????醴???燿섉엌????????????醴???訝?泳i쒨?彦?獰?????????????????U????????????????????????????????????????????醴???燿섉엌????醴???燿섉엌????????????醴???訝?泳i쒨?彦?獰?????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????醴???燿섉엌????醴???燿섉엌????????????醴???訝?泳i쒨?彦?獰?????????????????U????????????????????????????????????????????醴???燿섉엌????醴???燿섉엌????????????醴???訝?泳i쒨?彦?獰?????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????醴???燿섉엌????醴???燿섉엌????????????醴???訝?泳i쒨?彦?獰?????????????????U????????????????????????????????????????????醴???燿섉엌????醴???燿섉엌????????????醴???訝?泳i쒨?彦?獰?????????????????U?????????????????????????????????????W??? |