同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????è\?ãC???è\??????è\???è\?ãC???è\?????è\?ãC???????è\?????è\?ãC????è\?????è\?ãC???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????è\?ãC???è\??????è\???è\?ãC???è\?????è\?ãC???????è\?????è\?ãC????è\?????è\?ãC?????????????????????????????????????????????????????????è\?ãC???è\??????è\???è\?ãC???è\?????è\?ãC???????è\?????è\?ãC????è\?????è\?ãC????????????????????????????????????????è\?ãC???è\??????è\???è\?ãC???è\?????è\?ãC???????è\?????è\?ãC????è\?????è\?ãC?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????è\?ãC???è\??????è\???è\?ãC???è\?????è\?ãC???????è\?????è\?ãC????è\?????è\?ãC???????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐔?紊モ???鐔??????鐔???鐔?紊???鐔?????鐔?紊モ???????鐔?????鐔?紊モ????鐔?????鐔?紊モ???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????鐔?紊モ???鐔??????鐔???鐔?紊???鐔?????鐔?紊モ???????鐔?????鐔?紊モ????鐔?????鐔?紊モ?????????????????????????????????????????????????????????鐔?紊モ???鐔??????鐔???鐔?紊???鐔?????鐔?紊モ???????鐔?????鐔?紊モ????鐔?????鐔?紊モ????????????????????????????????????????鐔?紊モ???鐔??????鐔???鐔?紊???鐔?????鐔?紊モ???????鐔?????鐔?紊モ????鐔?????鐔?紊モ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鐔?紊モ???鐔??????鐔???鐔?紊???鐔?????鐔?紊モ???????鐔?????鐔?紊モ????鐔?????鐔?紊モ???????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????\??C??????\???????\????\??C????\??????\??C??????????\??????\??C???????\??????\??C?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????\??C??????\???????\????\??C????\??????\??C??????????\??????\??C???????\??????\??C????????????????????????????????????????????????????????????\??C??????\???????\????\??C????\??????\??C??????????\??????\??C???????\??????\??C???????????????????????????????????????????\??C??????\???????\????\??C????\??????\??C??????????\??????\??C???????\??????\??C???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????\??C??????\???????\????\??C????\??????\??C??????????\??????\??C???????\??????\??C?????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe3433f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe34383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????瀛?戍긾???瀛??????瀛???瀛?戍???瀛?????瀛?戍긾???????瀛?????瀛?戍긾????瀛?????瀛?戍긾???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????瀛?戍긾???瀛??????瀛???瀛?戍???瀛?????瀛?戍긾???????瀛?????瀛?戍긾????瀛?????瀛?戍긾?????????????????????????????????????????????????????????瀛?戍긾???瀛??????瀛???瀛?戍???瀛?????瀛?戍긾???????瀛?????瀛?戍긾????瀛?????瀛?戍긾????????????????????????????????????????瀛?戍긾???瀛??????瀛???瀛?戍???瀛?????瀛?戍긾???????瀛?????瀛?戍긾????瀛?????瀛?戍긾?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????瀛?戍긾???瀛??????瀛???瀛?戍???瀛?????瀛?戍긾???????瀛?????瀛?戍긾????瀛?????瀛?戍긾???????????????????????????????????????????????s????????? |