同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb23fefbd3f3fe7fd85fdefbdbdefbda9e7fabfefbdac3fe7fd85fdefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb23fefbd3f3fe7fd85fdefbdbdefbda9e7fabfefbdac3fe7fd85fdefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????çý ýスイ?ï½??çý ýスゥçú¿ï½¬?çý ýï½½ý?çý ýï½½ýçú¿ï½¬????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????çý ýスイ?ï½??çý ýスゥçú¿ï½¬?çý ýï½½ý?çý ýï½½ýçú¿ï½¬????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb23fefbd3f3fe7fd85fdefbdbdefbda9e7fabfefbdac3fe7fd85fdefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb23fefbd3f3fe7fd85fdefbdbdefbda9e7fabfefbdac3fe7fd85fdefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ス?イ???????ス?ゥ鋺ソ?ャ????ス?????ス?鋺ソ?ャ????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ス?イ???????ス?ゥ鋺ソ?ャ????ス?????ス?鋺ソ?ャ????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb23fefbd3f3fe7fd85fdefbdbdefbda9e7fabfefbdac3fe7fd85fdefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb23fefbd3f3fe7fd85fdefbdbdefbda9e7fabfefbdac3fe7fd85fdefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????茉??十鐔?鐔??茉??十鐔??鐔?茉??十?茉??十??鐔????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????茉??十鐔?鐔??茉??十鐔??鐔?茉??十?茉??十??鐔????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb23fefbd3f3fe7fd85fdefbdbdefbda9e7fabfefbdac3fe7fd85fdefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb23fefbd3f3fe7fd85fdefbdbdefbda9e7fabfefbdac3fe7fd85fdefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????スイ????????スゥ???ャ?????ス??????ス????ャ????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????スイ????????スゥ???ャ?????ス??????ス????ャ????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb23fefbd3f3fe7fd85fdefbdbdefbda9e7fabfefbdac3fe7fd85fdefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb23fefbd3f3fe7fd85fdefbdbdefbda9e7fabfefbdac3fe7fd85fdefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????汚낣節쏙쉿?節??汚낣節쏙쉘旿울쉬?汚낣節쐬?汚낣節쐬旿울쉬????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????汚낣節쏙쉿?節??汚낣節쏙쉘旿울쉬?汚낣節쐬?汚낣節쐬旿울쉬????????Q??????? |