同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????絶�???????絶�?絶�?????????????????絶�?????絶�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶�???????絶�?絶�?????????????????絶�?????絶�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????絶�???????絶�?絶�?????????????????絶�?????絶�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶�???????絶�?絶�?????????????????絶�?????絶�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????邨カ?「????????邨カ?「??邨カ?「??????????????????邨カ?「??????邨カ?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?「????????邨カ?「??邨カ?「??????????????????邨カ?「??????邨カ?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????邨カ?「????????邨カ?「??邨カ?「??????????????????邨カ?「??????邨カ?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?「????????邨カ?「??邨カ?「??????????????????邨カ?「??????邨カ?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????腟苦?????????腟苦???腟苦???????????????????腟苦???????腟苦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟苦?????????腟苦???腟苦???????????????????腟苦???????腟苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????腟苦?????????腟苦???腟苦???????????????????腟苦???????腟苦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟苦?????????腟苦???腟苦???????????????????腟苦???????腟苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????絶숢????????絶숢??絶숢??????????????????絶숢??????絶숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶숢????????絶숢??絶숢??????????????????絶숢??????絶숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????絶숢????????絶숢??絶숢??????????????????絶숢??????絶숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶숢????????絶숢??絶숢??????????????????絶숢??????絶숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3fe7b5b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????永띠닣????????永띠닣??永띠닣??????????????????永띠닣??????永띠닣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띠닣????????永띠닣??永띠닣??????????????????永띠닣??????永띠닣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????永띠닣????????永띠닣??永띠닣??????????????????永띠닣??????永띠닣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띠닣????????永띠닣??永띠닣??????????????????永띠닣??????永띠닣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |