同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????çµ????çµ??ç¾?æ±èªæ±ºå°?????????????????????????U????????????????????????????????????????????çµ????çµ??ç¾?æ±èªæ±ºå°?????????????????????????U???????????????????????????????????????çµ????çµ??ç¾?æ±èªæ±ºå°???????????????W?????????????????????????????????????????????çµ????çµ??ç¾?æ±èªæ±ºå°?????????????????????????U????????????????????????????????????????????çµ????çµ??ç¾?æ±èªæ±ºå°?????????????????????????U?????????????????????????????????????????çµ????çµ??ç¾?æ±èªæ±ºå°????????????????????????????????????????????????????????????çµ????çµ??ç¾?æ±èªæ±ºå°?????????????????????????U????????????????????????????????????????????çµ????çµ??ç¾?æ±èªæ±ºå°?????????????????????????U???????????????????????????????????????çµ????çµ??ç¾?æ±èªæ±ºå°???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????邨????邨??鄒?謇ｱ闔ｪ豎ｺ蟆?????????????????????????U????????????????????????????????????????????邨????邨??鄒?謇ｱ闔ｪ豎ｺ蟆?????????????????????????U???????????????????????????????????????邨????邨??鄒?謇ｱ闔ｪ豎ｺ蟆???????????????W?????????????????????????????????????????????邨????邨??鄒?謇ｱ闔ｪ豎ｺ蟆?????????????????????????U????????????????????????????????????????????邨????邨??鄒?謇ｱ闔ｪ豎ｺ蟆?????????????????????????U?????????????????????????????????????????邨????邨??鄒?謇ｱ闔ｪ豎ｺ蟆????????????????????????????????????????????????????????????邨????邨??鄒?謇ｱ闔ｪ豎ｺ蟆?????????????????????????U????????????????????????????????????????????邨????邨??鄒?謇ｱ闔ｪ豎ｺ蟆?????????????????????????U???????????????????????????????????????邨????邨??鄒?謇ｱ闔ｪ豎ｺ蟆???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????腟?????腟???臂???沿ｪ羆阪??????????????????????????U????????????????????????????????????????????腟?????腟???臂???沿ｪ羆阪??????????????????????????U???????????????????????????????????????腟?????腟???臂???沿ｪ羆阪????????????????W?????????????????????????????????????????????腟?????腟???臂???沿ｪ羆阪??????????????????????????U????????????????????????????????????????????腟?????腟???臂???沿ｪ羆阪??????????????????????????U?????????????????????????????????????????腟?????腟???臂???沿ｪ羆阪?????????????????????????????????????????????????????????????腟?????腟???臂???沿ｪ羆阪??????????????????????????U????????????????????????????????????????????腟?????腟???臂???沿ｪ羆阪??????????????????????????U???????????????????????????????????????腟?????腟???臂???沿ｪ羆阪????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????絖????絖??羝?扱莪決尚?????????????????????????U????????????????????????????????????????????絖????絖??羝?扱莪決尚?????????????????????????U???????????????????????????????????????絖????絖??羝?扱莪決尚???????????????W?????????????????????????????????????????????絖????絖??羝?扱莪決尚?????????????????????????U????????????????????????????????????????????絖????絖??羝?扱莪決尚?????????????????????????U?????????????????????????????????????????絖????絖??羝?扱莪決尚????????????????????????????????????????????????????????????絖????絖??羝?扱莪決尚?????????????????????????U????????????????????????????????????????????絖????絖??羝?扱莪決尚?????????????????????????U???????????????????????????????????????絖????絖??羝?扱莪決尚???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3f3f3fe7b5963f3fe7be9d3fe689b1e88eaae6b1bae5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????永뺶???永뺶?獰쒨偃김렕黎뷴컶?????????????????????????U????????????????????????????????????????????永뺶???永뺶?獰쒨偃김렕黎뷴컶?????????????????????????U???????????????????????????????????????永뺶???永뺶?獰쒨偃김렕黎뷴컶???????????????W?????????????????????????????????????????????永뺶???永뺶?獰쒨偃김렕黎뷴컶?????????????????????????U????????????????????????????????????????????永뺶???永뺶?獰쒨偃김렕黎뷴컶?????????????????????????U?????????????????????????????????????????永뺶???永뺶?獰쒨偃김렕黎뷴컶????????????????????????????????????????????????????????????永뺶???永뺶?獰쒨偃김렕黎뷴컶?????????????????????????U????????????????????????????????????????????永뺶???永뺶?獰쒨偃김렕黎뷴컶?????????????????????????U???????????????????????????????????????永뺶???永뺶?獰쒨偃김렕黎뷴컶???????????????W??? |