同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6bfe7b3be3f3f3fe7b4ae3fe8a6a93f3fe7b4ae3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6bfe7b3be3f3f3fe7b4ae3fe8a6a93f3fe7b4ae3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????紮?覩�覲?紮?覲?�????紮?覩�覿�?紮?覿糾???紮?覩??紮?覲?紮?覲?�????紮?覩�覿�?紮?覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩�覲?紮?覲?�????紮?覩�覿�?紮?覿糾???紮?覩??紮?覲?紮?覲?�????紮?覩�覿�?紮?覲???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6bfe7b3be3f3f3fe7b4ae3fe8a6a93f3fe7b4ae3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6bfe7b3be3f3f3fe7b4ae3fe8a6a93f3fe7b4ae3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????邏ョ?隕ゥ荳?隕イ?邏ョ?隕イ?鄂?????邏ョ?隕ゥ荳?隕ソ谿??邏ョ?隕ソ邉セ???邏ョ?隕ゥ??邏ョ?隕イ?邏ョ?隕イ?鄂?????邏ョ?隕ゥ荳?隕ソ谿??邏ョ?隕イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏ョ?隕ゥ荳?隕イ?邏ョ?隕イ?鄂?????邏ョ?隕ゥ荳?隕ソ谿??邏ョ?隕ソ邉セ???邏ョ?隕ゥ??邏ョ?隕イ?邏ョ?隕イ?鄂?????邏ョ?隕ゥ荳?隕ソ谿??邏ョ?隕イ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6bfe7b3be3f3f3fe7b4ae3fe8a6a93f3fe7b4ae3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6bfe7b3be3f3f3fe7b4ae3fe8a6a93f3fe7b4ae3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????膣?荀???荀?膣?荀?臀??????膣?荀???荀炊???膣?荀睡馨???膣?荀??膣?荀?膣?荀?臀??????膣?荀???荀炊???膣?荀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?荀???荀?膣?荀?臀??????膣?荀???荀炊???膣?荀睡馨???膣?荀??膣?荀?膣?荀?臀??????膣?荀???荀炊???膣?荀???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6bfe7b3be3f3f3fe7b4ae3fe8a6a93f3fe7b4ae3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6bfe7b3be3f3f3fe7b4ae3fe8a6a93f3fe7b4ae3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲?紮?覲?网?????紮?覩上?覿殊??紮?覿糾???紮?覩??紮?覲?紮?覲?网?????紮?覩上?覿殊??紮?覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲?紮?覲?网?????紮?覩上?覿殊??紮?覿糾???紮?覩??紮?覲?紮?覲?网?????紮?覩上?覿殊??紮?覲???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6bfe7b3be3f3f3fe7b4ae3fe8a6a93f3fe7b4ae3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6bfe7b3be3f3f3fe7b4ae3fe8a6a93f3fe7b4ae3fe8a6b23fe7b4ae3fe8a6b23fe7bd913f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b88a3fe8a6bfe6ae8a3f3fe7b4ae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????榮?誤⒳툓?誤깰榮?誤깰營멅????榮?誤⒳툓?誤욘츏??榮?誤욜낼???榮?誤⅝?榮?誤깰榮?誤깰營멅????榮?誤⒳툓?誤욘츏??榮?誤깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?誤⒳툓?誤깰榮?誤깰營멅????榮?誤⒳툓?誤욘츏??榮?誤욜낼???榮?誤⅝?榮?誤깰榮?誤깰營멅????榮?誤⒳툓?誤욘츏??榮?誤깰??????????????????????? |