同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ç??ë¢??ë¾ ?ç?ê°ë¾??é¨????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë¢??ë¾ ?ç?ê°ë¾??é¨??????????????????????????????????????????ç??ë¢??ë¾ ?ç?ê°ë¾??é¨?????????????????????????????????ç??ë¢??ë¾ ?ç?ê°ë¾??é¨????????????????????????????????????????????????????ç??ë¢??ë¾ ?ç?ê°ë¾??é¨?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????轤???「?????轤???セ??髮ィ????????????????????????????????????????????????????????????????轤???「?????轤???セ??髮ィ??????????????????????????????????????????轤???「?????轤???セ??髮ィ?????????????????????????????????轤???「?????轤???セ??髮ィ????????????????????????????????????????????????????轤???「?????轤???セ??髮ィ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????訃????螳?訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃????螳?訃????????????????????????????????????????????????????訃????螳?訃???????????????????????????????????????????訃????螳?訃??????????????????????????????????????????????????????????????訃????螳?訃?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????炎??뗢??뾠?炎?갆뾉??雨????????????????????????????????????????????????????????????????炎??뗢??뾠?炎?갆뾉??雨??????????????????????????????????????????炎??뗢??뾠?炎?갆뾉??雨?????????????????????????????????炎??뗢??뾠?炎?갆뾉??雨????????????????????????????????????????????????????炎??뗢??뾠?炎?갆뾉??雨?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7828e3f3feb97a23f3febbea03fe7828e3feab086ebbe893f3fe99ba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????縯랝?柔∨?毓잶縯랝媛녿푾??樂????????????????????????????????????????????????????????????????縯랝?柔∨?毓잶縯랝媛녿푾??樂??????????????????????????????????????????縯랝?柔∨?毓잶縯랝媛녿푾??樂?????????????????????????????????縯랝?柔∨?毓잶縯랝媛녿푾??樂????????????????????????????????????????????????????縯랝?柔∨?毓잶縯랝媛녿푾??樂?????????????????????? |