同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æ¼é¹¿??æ¼å·????æ¼é¹¿??æ¼æ¹¿?????æ¼èª??æ¼è»¸?、骼ッ??ç??æ¼?ç¾?æ¼æ????????????????????????????????æ¼é¹¿??æ¼å·????æ¼é¹¿??æ¼æ¹¿?????æ¼èª??æ¼è»¸?、骼ッ??ç??æ¼?ç¾?æ¼æ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????æ¼é¹¿??æ¼å·????æ¼é¹¿??æ¼æ¹¿?????æ¼èª??æ¼è»¸?、骼ッ??ç??æ¼?ç¾?æ¼æ????????????????????????????????æ¼é¹¿??æ¼å·????æ¼é¹¿??æ¼æ¹¿?????æ¼èª??æ¼è»¸?、骼ッ??ç??æ¼?ç¾?æ¼æ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????貍?ケソ??貍?濤????貍?ケソ??貍?ケソ?????貍????貍?サク??、鬪シ?ッ??逞??貍?逍セ?貍?i????????????????????????????????貍?ケソ??貍?濤????貍?ケソ??貍?ケソ?????貍????貍?サク??、鬪シ?ッ??逞??貍?逍セ?貍?i??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????貍?ケソ??貍?濤????貍?ケソ??貍?ケソ?????貍????貍?サク??、鬪シ?ッ??逞??貍?逍セ?貍?i????????????????????????????????貍?ケソ??貍?濤????貍?ケソ??貍?ケソ?????貍????貍?サク??、鬪シ?ッ??逞??貍?逍セ?貍?i???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????羲?藕??羲??????羲?藕??羲?羚?????羲????羲?荵?鐔ら?鐔??????羲????羲???????????????????????????????????羲?藕??羲??????羲?藕??羲?羚?????羲????羲?荵?鐔ら?鐔??????羲????羲?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????羲?藕??羲??????羲?藕??羲?羚?????羲????羲?荵?鐔ら?鐔??????羲????羲???????????????????????????????????羲?藕??羲??????羲?藕??羲?羚?????羲????羲?荵?鐔ら?鐔??????羲????羲??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆湿?????漆自??漆軸?、骼ッ??痔??漆?疾?漆悉????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆湿?????漆自??漆軸?、骼ッ??痔??漆?疾?漆悉??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆湿?????漆自??漆軸?、骼ッ??痔??漆?疾?漆悉????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆湿?????漆自??漆軸?、骼ッ??痔??漆?疾?漆悉???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e59fb73f3f3f3fe6bc86e9b9bf3f3fe6bc86e6b9bf3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3fe6bc86e8bbb83fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe797943f3fe6bc863fe796be3fe6bc86e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????轢녽뮈??轢녶윿????轢녽뮈??轢녷뮈?????轢녻눎??轢녻뻗?節ㅹぜ節??廉볻?轢낣厭쐬轢녷굢????????????????????????????????轢녽뮈??轢녶윿????轢녽뮈??轢녷뮈?????轢녻눎??轢녻뻗?節ㅹぜ節??廉볻?轢낣厭쐬轢녷굢??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????轢녽뮈??轢녶윿????轢녽뮈??轢녷뮈?????轢녻눎??轢녻뻗?節ㅹぜ節??廉볻?轢낣厭쐬轢녷굢????????????????????????????????轢녽뮈??轢녶윿????轢녽뮈??轢녷뮈?????轢녻눎??轢녻뻗?節ㅹぜ節??廉볻?轢낣厭쐬轢녷굢???????????????????? |