同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æ²?????ï¾î ï¾????æ²???????æ²???????????æ²????????????æ²?????ï¾î ï¾????æ²???????æ²????????????????????æ²?????ï¾î ï¾????æ²???????æ²??????????????????????????????????æ²?????ï¾î ï¾????æ²???????æ²?????????????????????æ²?????ï¾î ï¾????æ²???????æ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²?????ï¾î ï¾????æ²???????æ²???????????æ²????????????æ²?????ï¾î ï¾????æ²???????æ²????????????????????æ²?????ï¾î ï¾????æ²???????æ²??????????????????????????????????æ²?????ï¾î ï¾????æ²???????æ²?????????????????????æ²?????ï¾î ï¾????æ²???????æ²??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????豐??????樶侠?????豐???????豐???????????豐????????????豐??????樶侠?????豐???????豐????????????????????豐??????樶侠?????豐???????豐??????????????????????????????????豐??????樶侠?????豐???????豐?????????????????????豐??????樶侠?????豐???????豐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐??????樶侠?????豐???????豐???????????豐????????????豐??????樶侠?????豐???????豐????????????????????豐??????樶侠?????豐???????豐??????????????????????????????????豐??????樶侠?????豐???????豐?????????????????????豐??????樶侠?????豐???????豐??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????羃??????鐓???鐓?????羃????????羃????????????羃?????????????羃??????鐓???鐓?????羃????????羃?????????????????????羃??????鐓???鐓?????羃????????羃???????????????????????????????????羃??????鐓???鐓?????羃????????羃??????????????????????羃??????鐓???鐓?????羃????????羃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??????鐓???鐓?????羃????????羃????????????羃?????????????羃??????鐓???鐓?????羃????????羃?????????????????????羃??????鐓???鐓?????羃????????羃???????????????????????????????????羃??????鐓???鐓?????羃????????羃??????????????????????羃??????鐓???鐓?????羃????????羃???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????沆?????ﾞﾃ????沆???????沆???????????沆????????????沆?????ﾞﾃ????沆???????沆????????????????????沆?????ﾞﾃ????沆???????沆??????????????????????????????????沆?????ﾞﾃ????沆???????沆?????????????????????沆?????ﾞﾃ????沆???????沆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沆?????ﾞﾃ????沆???????沆???????????沆????????????沆?????ﾞﾃ????沆???????沆????????????????????沆?????ﾞﾃ????沆???????沆??????????????????????????????????沆?????ﾞﾃ????沆???????沆?????????????????????沆?????ﾞﾃ????沆???????沆??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3fefbe9eee8ba0efbe833f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3fe6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????亦낣????絶욐떊絶귶???亦낣??????亦낣??????????亦낣???????????亦낣????絶욐떊絶귶???亦낣??????亦낣???????????????????亦낣????絶욐떊絶귶???亦낣??????亦낣?????????????????????????????????亦낣????絶욐떊絶귶???亦낣??????亦낣????????????????????亦낣????絶욐떊絶귶???亦낣??????亦낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦낣????絶욐떊絶귶???亦낣??????亦낣??????????亦낣???????????亦낣????絶욐떊絶귶???亦낣??????亦낣???????????????????亦낣????絶욐떊絶귶???亦낣??????亦낣?????????????????????????????????亦낣????絶욐떊絶귶???亦낣??????亦낣????????????????????亦낣????絶욐떊絶귶???亦낣??????亦낣?????????????????? |