同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æ°¸ëíæë¹ë æ´¹â¥ë½????æ°¸ëíæë¹ë æ´¹â¥ë½????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????æ°¸ëíæë¹ë æ´¹â¥ë½????æ°¸ëíæë¹ë æ´¹â¥ë½???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????豌ク?被骨謠耶胸??エケ竭・?ス????豌ク?被骨謠耶胸??エケ竭・?ス????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????豌ク?被骨謠耶胸??エケ竭・?ス????豌ク?被骨謠耶胸??エケ竭・?ス???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????羂碁???????豪?換?ルス????羂碁???????豪?換?ルス????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????羂碁???????豪?換?ルス????羂碁???????豪?換?ルス???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????永띔퍜揖당독洹⑥뎽????永띔퍜揖당독洹⑥뎽????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????永띔퍜揖당독洹⑥뎽????永띔퍜揖당독洹⑥뎽???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96eb8bb9eb8f85e6b4b9e291a5eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????麗몃쓷佾쒏룚宥밸룆域밟뫁庾숫???麗몃쓷佾쒏룚宥밸룆域밟뫁庾숫???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????麗몃쓷佾쒏룚宥밸룆域밟뫁庾숫???麗몃쓷佾쒏룚宥밸룆域밟뫁庾숫??????????????????????????? |