同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æ°¸ëë¬??æ°¸ëë ?æ°¸ëë¬??æ°¸ëë ????????????????????????????????????æ°¸ëë¬??æ°¸ëë ?æ°¸ëë¬??æ°¸ëë ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????æ°¸ëë¬??æ°¸ëë ?æ°¸ëë¬??æ°¸ëë ????????????????????????????????????æ°¸ëë¬??æ°¸ëë ?æ°¸ëë¬??æ°¸ëë ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????豌ク?罷椪??豌ク?罷???豌ク?罷椪??豌ク?罷??????????????????????????????????????豌ク?罷椪??豌ク?罷???豌ク?罷椪??豌ク?罷?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????豌ク?罷椪??豌ク?罷???豌ク?罷椪??豌ク?罷??????????????????????????????????????豌ク?罷椪??豌ク?罷???豌ク?罷椪??豌ク?罷??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????羂碁?????羂碁?????羂碁?????羂碁????????????????????????????????????????羂碁?????羂碁?????羂碁?????羂碁???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????羂碁?????羂碁?????羂碁?????羂碁????????????????????????????????????????羂碁?????羂碁?????羂碁?????羂碁????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????永띔랬??永띔렀?永띔랬??永띔렀????????????????????????????????????永띔랬??永띔렀?永띔랬??永띔렀???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????永띔랬??永띔렀?永띔랬??永띔렀????????????????????????????????????永띔랬??永띔렀?永띔랬??永띔렀????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803fe6b0b8eb9d94eb9eac3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????麗몃쓷流??麗몃쓷溜??麗몃쓷流??麗몃쓷溜?????????????????????????????????????麗몃쓷流??麗몃쓷溜??麗몃쓷流??麗몃쓷溜????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????麗몃쓷流??麗몃쓷溜??麗몃쓷流??麗몃쓷溜?????????????????????????????????????麗몃쓷流??麗몃쓷溜??麗몃쓷流??麗몃쓷溜?????????????????????????????????????????? |