同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æ£ ????é????????æ£ ?????????????????????æ£ ????é????????æ£ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£ ????é????????æ£ ?????????????????????æ£ ????é????????æ£ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£ ????é????????æ£ ?????????????????????æ£ ????é????????æ£ ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????譽?????髮????????譽??????????????????????譽?????髮????????譽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽?????髮????????譽??????????????????????譽?????髮????????譽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽?????髮????????譽??????????????????????譽?????髮????????譽??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????罍???????????????罍??????????????????????罍???????????????罍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍???????????????罍??????????????????????罍???????????????罍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍???????????????罍??????????????????????罍???????????????罍??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????棠????雉????????棠?????????????????????棠????雉????????棠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棠????雉????????棠?????????????????????棠????雉????????棠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棠????雉????????棠?????????????????????棠????雉????????棠?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????汝잶???樂덢???????汝잶????????????????????汝잶???樂덢???????汝잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝잶???樂덢???????汝잶????????????????????汝잶???樂덢???????汝잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝잶???樂덢???????汝잶????????????????????汝잶???樂덢???????汝잶????????????????????????????????????? |