同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æ????é???é ????æ??????æ????é????????æ????é?????????æ????é???é ????æ??????æ????é?????????????????æ????é???é ????æ??????æ????é???????????????????????????????æ????é???é ????æ??????æ????é??????????????????æ????é???é ????æ??????æ????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????é???é ????æ??????æ????é????????æ????é?????????æ????é???é ????æ??????æ????é?????????????????æ????é???é ????æ??????æ????é???????????????????????????????æ????é???é ????æ??????æ????é??????????????????æ????é???é ????æ??????æ????é???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????譚????驕???騾?????譚??????譚????驕????????譚????驕?????????譚????驕???騾?????譚??????譚????驕?????????????????譚????驕???騾?????譚??????譚????驕???????????????????????????????譚????驕???騾?????譚??????譚????驕??????????????????譚????驕???騾?????譚??????譚????驕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚????驕???騾?????譚??????譚????驕????????譚????驕?????????譚????驕???騾?????譚??????譚????驕?????????????????譚????驕???騾?????譚??????譚????驕???????????????????????????????譚????驕???騾?????譚??????譚????驕??????????????????譚????驕???騾?????譚??????譚????驕???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????村????遜???造????村??????村????遜????????村????遜?????????村????遜???造????村??????村????遜?????????????????村????遜???造????村??????村????遜???????????????????????????????村????遜???造????村??????村????遜??????????????????村????遜???造????村??????村????遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村????遜???造????村??????村????遜????????村????遜?????????村????遜???造????村??????村????遜?????????????????村????遜???造????村??????村????遜???????????????????????????????村????遜???造????村??????村????遜??????????????????村????遜???造????村??????村????遜???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3fe980a03f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????呂멅???娃쏗??倭잶???呂멅?????呂멅???娃쏗???????呂멅???娃쏗????????呂멅???娃쏗??倭잶???呂멅?????呂멅???娃쏗????????????????呂멅???娃쏗??倭잶???呂멅?????呂멅???娃쏗??????????????????????????????呂멅???娃쏗??倭잶???呂멅?????呂멅???娃쏗?????????????????呂멅???娃쏗??倭잶???呂멅?????呂멅???娃쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂멅???娃쏗??倭잶???呂멅?????呂멅???娃쏗???????呂멅???娃쏗????????呂멅???娃쏗??倭잶???呂멅?????呂멅???娃쏗????????????????呂멅???娃쏗??倭잶???呂멅?????呂멅???娃쏗??????????????????????????????呂멅???娃쏗??倭잶???呂멅?????呂멅???娃쏗?????????????????呂멅???娃쏗??倭잶???呂멅?????呂멅???娃쏗??????????????? |