同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶?????????????????????????????????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶?????????????????????????????????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶?????????????????????????????????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶????????????????????????æê·¶?????????????æê·¶??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ?????????????????????????????????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ?????????????????????????????????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ?????????????????????????????????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ????????????????????????證殊キカ?????????????證殊キカ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????袈???????????????袈??????????????????????????袈???????????????袈???????????????????????????????????????????????????????袈???????????????袈??????????????????????????袈???????????????袈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袈???????????????袈??????????????????????????袈???????????????袈???????????????????????????????????????????????????????袈???????????????袈??????????????????????????袈???????????????袈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袈???????????????袈??????????????????????????袈???????????????袈???????????????????????????????????????????????????????袈???????????????袈??????????????????????????袈???????????????袈??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????暎귶?????????????暎귶????????????????????????暎귶?????????????暎귶?????????????????????????????????????????????????????暎귶?????????????暎귶????????????????????????暎귶?????????????暎귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎귶?????????????暎귶????????????????????????暎귶?????????????暎귶?????????????????????????????????????????????????????暎귶?????????????暎귶????????????????????????暎귶?????????????暎귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎귶?????????????暎귶????????????????????????暎귶?????????????暎귶?????????????????????????????????????????????????????暎귶?????????????暎귶????????????????????????暎귶?????????????暎귶??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eeab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀?????????????????????????????????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀?????????????????????????????????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀?????????????????????????????????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀????????????????????????予롪렀?????????????予롪렀??????????????????????????????????????????? |