同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æ????ë¬???????????????곫???????æ????ë¬??????????æ????ë¬????????????ë¬????ë?????æ????ë¬???????????????곫???????æ????ë¬??????????æ????ë¬????????????ë¬????ë???????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ë¬???????????????곫???????æ????ë¬??????????æ????ë¬????????????ë¬????ë?????æ????ë¬???????????????곫???????æ????ë¬??????????æ????ë¬????????????ë¬????ë???????????????????????????????????????????????????????????????æ????ë¬???????????????곫???????æ????ë¬??????????æ????ë¬????????????ë¬????ë?????æ????ë¬???????????????곫???????æ????ë¬??????????æ????ë¬????????????ë¬????ë?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????諱?????????????????????ォ???????諱???????????????諱????????????????????????????諱?????????????????????ォ???????諱???????????????諱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱?????????????????????ォ???????諱???????????????諱????????????????????????????諱?????????????????????ォ???????諱???????????????諱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱?????????????????????ォ???????諱???????????????諱????????????????????????????諱?????????????????????ォ???????諱???????????????諱????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????覓????????????????螻?????????????覓?????????????????覓?????????????覓??????????????????覓????????????????螻?????????????覓?????????????????覓?????????????覓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓????????????????螻?????????????覓?????????????????覓?????????????覓??????????????????覓????????????????螻?????????????覓?????????????????覓?????????????覓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓????????????????螻?????????????覓?????????????????覓?????????????覓??????????????????覓????????????????螻?????????????覓?????????????????覓?????????????覓????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????恂????묚???????????????곫???????恂????묚??????????恂????묚????????????묚????랁?????恂????묚???????????????곫???????恂????묚??????????恂????묚????????????묚????랁???????????????????????????????????????????????????????????????????恂????묚???????????????곫???????恂????묚??????????恂????묚????????????묚????랁?????恂????묚???????????????곫???????恂????묚??????????恂????묚????????????묚????랁???????????????????????????????????????????????????????????????恂????묚???????????????곫???????恂????묚??????????恂????묚????????????묚????랁?????恂????묚???????????????곫???????恂????묚??????????恂????묚????????????묚????랁?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3febac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac9a3f3f3f3feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????馭괒???臾숢??????????????怨???????馭괒???臾숢?????????馭괒???臾숢???????????臾숢???流?????馭괒???臾숢??????????????怨???????馭괒???臾숢?????????馭괒???臾숢???????????臾숢???流???????????????????????????????????????????????????????????????????馭괒???臾숢??????????????怨???????馭괒???臾숢?????????馭괒???臾숢???????????臾숢???流?????馭괒???臾숢??????????????怨???????馭괒???臾숢?????????馭괒???臾숢???????????臾숢???流???????????????????????????????????????????????????????????????馭괒???臾숢??????????????怨???????馭괒???臾숢?????????馭괒???臾숢???????????臾숢???流?????馭괒???臾숢??????????????怨???????馭괒???臾숢?????????馭괒???臾숢???????????臾숢???流?????????????????????? |