同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????åõ¿ëææ°ì«???????????????????åõ¿ëææ°ì«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åõ¿ëææ°ì«???????????????????åõ¿ëææ°ì«?????????????????????????????????????åõ¿ëææ°ì«???????????????????åõ¿ëææ°ì«???????????????????????????????????????????????åõ¿ëææ°ì«???????????????????åõ¿ëææ°ì«?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????åõ¿ëææ°ì«???????????????????åõ¿ëææ°ì«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åõ¿ëææ°ì«???????????????????åõ¿ëææ°ì«?????????????????????????????????????åõ¿ëææ°ì«???????????????????åõ¿ëææ°ì«???????????????????????????????????????????????åõ¿ëææ°ì«???????????????????åõ¿ëææ°ì«??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ???????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ???????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ?????????????????????????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ???????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ???????????????????????????????????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ???????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ???????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ???????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ?????????????????????????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ???????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ???????????????????????????????????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ???????????????????襄ｿ?ｭ跏ｰ?ｫ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????纒遂??羂????????????????????纒遂??羂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纒遂??羂????????????????????纒遂??羂??????????????????????????????????????纒遂??羂????????????????????纒遂??羂????????????????????????????????????????????????纒遂??羂????????????????????纒遂??羂??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????纒遂??羂????????????????????纒遂??羂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纒遂??羂????????????????????纒遂??羂??????????????????????????????????????纒遂??羂????????????????????纒遂??羂????????????????????????????????????????????????纒遂??羂????????????????????纒遂??羂???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????뉭??숫??????????????????????뉭??숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뉭??숫??????????????????????뉭??숫????????????????????????????????????????뉭??숫??????????????????????뉭??숫??????????????????????????????????????????????????뉭??숫??????????????????????뉭??숫?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????뉭??숫??????????????????????뉭??숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뉭??숫??????????????????????뉭??숫????????????????????????????????????????뉭??숫??????????????????????뉭??숫??????????????????????????????????????????????????뉭??숫??????????????????????뉭??숫??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5bfeb89ade6e6b0ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????嶪용돪連곗닽???????????????????嶪용돪連곗닽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪용돪連곗닽???????????????????嶪용돪連곗닽?????????????????????????????????????嶪용돪連곗닽???????????????????嶪용돪連곗닽???????????????????????????????????????????????嶪용돪連곗닽???????????????????嶪용돪連곗닽?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????嶪용돪連곗닽???????????????????嶪용돪連곗닽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪용돪連곗닽???????????????????嶪용돪連곗닽?????????????????????????????????????嶪용돪連곗닽???????????????????嶪용돪連곗닽???????????????????????????????????????????????嶪용돪連곗닽???????????????????嶪용돪連곗닽??????????????????? |