同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????幣�????????幣�?????????????????????幣�???????籥?????????幣�????�?????????????幣�????????幣�?????????????????????幣�???????籥?????????幣�????�??幣�????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????幣�????????幣�?????????????????????幣�???????籥?????????幣�????�?????????????幣�????????幣�?????????????????????幣�???????籥?????????幣�????�??幣�???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????蟷」隱?????????蟷」隱??????????????????????蟷」隱????????邀・?????????蟷」隱?????邇サ??????????????蟷」隱?????????蟷」隱??????????????????????蟷」隱????????邀・?????????蟷」隱?????邇サ???蟷」隱?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????蟷」隱?????????蟷」隱??????????????????????蟷」隱????????邀・?????????蟷」隱?????邇サ??????????????蟷」隱?????????蟷」隱??????????????????????蟷」隱????????邀・?????????蟷」隱?????邇サ???蟷」隱????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????綛h??????????綛h???????????????????????綛h?????????膠?????????綛h?????????????????????綛h??????????綛h???????????????????????綛h?????????膠?????????綛h??????????綛h??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????綛h??????????綛h???????????????????????綛h?????????膠?????????綛h?????????????????????綛h??????????綛h???????????????????????綛h?????????膠?????????綛h??????????綛h?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????幣誑?????????幣誑??????????????????????幣誑????????籥?????????幣誑?????玻??????????????幣誑?????????幣誑??????????????????????幣誑????????籥?????????幣誑?????玻???幣誑?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????幣誑?????????幣誑??????????????????????幣誑????????籥?????????幣誑?????玻??????????????幣誑?????????幣誑??????????????????????幣誑????????籥?????????幣誑?????玻???幣誑????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3fe78ebb3f3f3fe5b9a3e8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????亮h첄?????????亮h첄??????????????????????亮h첄????????映ㆍ????????亮h첄?????咽빡?????????????亮h첄?????????亮h첄??????????????????????亮h첄????????映ㆍ????????亮h첄?????咽빡??亮h첄?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????亮h첄?????????亮h첄??????????????????????亮h첄????????映ㆍ????????亮h첄?????咽빡?????????????亮h첄?????????亮h첄??????????????????????亮h첄????????映ㆍ????????亮h첄?????咽빡??亮h첄????????????????? |