同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fefbdaf3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828fe4b895e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdace5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda93f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4baa0e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b8e58086e598af3fe687a6e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdafe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4bab6e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fefbdaf3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828fe4b895e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdace5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda93f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4baa0e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b8e58086e598af3fe687a6e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdafe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4bab6e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????å·??å·ãァ、å·??å·ãァæ¨åªå¶¸éºå¯?ッ?å·??å·ãァ、å·??å·ãä¸å·??å·ãィ?å·??å·ãァャå·??å·ãァアå·??å·ãゥ??å·??å·ãァアå·??å·ãァæ¨åªå¶¸éºå¯?å·??å·ãァï½å·??å·ãäº å·??å·ãァå°åªå¶¸åå¯?æ¦åªå¶¸éºå¯?å·??å·ãァッå·??å·ãァï½å·??å·ã亶å·??å·ãィ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????å·??å·ãァ、å·??å·ãァæ¨åªå¶¸éºå¯?ッ?å·??å·ãァ、å·??å·ãä¸å·??å·ãィ?å·??å·ãァャå·??å·ãァアå·??å·ãゥ??å·??å·ãァアå·??å·ãァæ¨åªå¶¸éºå¯?å·??å·ãァï½å·??å·ãäº å·??å·ãァå°åªå¶¸åå¯?æ¦åªå¶¸éºå¯?å·??å·ãァッå·??å·ãァï½å·??å·ã亶å·??å·ãィ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fefbdaf3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828fe4b895e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdace5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda93f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4baa0e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b8e58086e598af3fe687a6e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdafe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4bab6e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fefbdaf3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828fe4b895e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdace5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda93f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4baa0e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b8e58086e598af3fe687a6e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdafe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4bab6e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????蟾??蟾舌n?ァ?、蟾??蟾舌n?ァ譎ィ蝎ェ蠍ク鮗怜弍??ッ?蟾??蟾舌n?ァ?、蟾??蟾舌o荳募キ??蟾舌n?ィ?蟾??蟾舌n?ァ?ャ蟾??蟾舌n?ァ?ア蟾??蟾舌n?ゥ??蟾??蟾舌n?ァ?ア蟾??蟾舌n?ァ譎ィ蝎ェ蠍ク鮗怜弍?蟾??蟾舌n?ァ?ュ蟾??蟾舌o莠?蟾??蟾舌n?ァ蜻ー蝎ェ蠍ク蛟?弍?諛ヲ蝎ェ蠍ク鮗怜弍?蟾??蟾舌n?ァ?ッ蟾??蟾舌n?ァ?ュ蟾??蟾舌o莠カ蟾??蟾舌n?ィ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????蟾??蟾舌n?ァ?、蟾??蟾舌n?ァ譎ィ蝎ェ蠍ク鮗怜弍??ッ?蟾??蟾舌n?ァ?、蟾??蟾舌o荳募キ??蟾舌n?ィ?蟾??蟾舌n?ァ?ャ蟾??蟾舌n?ァ?ア蟾??蟾舌n?ゥ??蟾??蟾舌n?ァ?ア蟾??蟾舌n?ァ譎ィ蝎ェ蠍ク鮗怜弍?蟾??蟾舌n?ァ?ュ蟾??蟾舌o莠?蟾??蟾舌n?ァ蜻ー蝎ェ蠍ク蛟?弍?諛ヲ蝎ェ蠍ク鮗怜弍?蟾??蟾舌n?ァ?ッ蟾??蟾舌n?ァ?ュ蟾??蟾舌o莠カ蟾??蟾舌n?ィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fefbdaf3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828fe4b895e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdace5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda93f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4baa0e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b8e58086e598af3fe687a6e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdafe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4bab6e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fefbdaf3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828fe4b895e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdace5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda93f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4baa0e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b8e58086e598af3fe687a6e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdafe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4bab6e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????綏???綏???洲鐔ゅ???綏???洲????狂藝???鐔?綏???綏???洲鐔ゅ???綏??鋇?綏???綏???秀?綏???綏???洲鐔????綏???洲鐔怨???綏???秋??綏???綏???洲鐔怨???綏???洲????狂藝???綏???綏???洲鐔????綏??鋋?綏???綏???洲?医??狂????????狂藝???綏???綏???洲鐔????綏???洲鐔????綏??鋋九???綏???秀?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????綏???綏???洲鐔ゅ???綏???洲????狂藝???鐔?綏???綏???洲鐔ゅ???綏??鋇?綏???綏???秀?綏???綏???洲鐔????綏???洲鐔怨???綏???秋??綏???綏???洲鐔怨???綏???洲????狂藝???綏???綏???洲鐔????綏??鋋?綏???綏???洲?医??狂????????狂藝???綏???綏???洲鐔????綏???洲鐔????綏??鋋九???綏???秀?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fefbdaf3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828fe4b895e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdace5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda93f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4baa0e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b8e58086e598af3fe687a6e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdafe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4bab6e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fefbdaf3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828fe4b895e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdace5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda93f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4baa0e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b8e58086e598af3fe687a6e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdafe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4bab6e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????巐??巐ゎァ、巐??巐ゎァ晨噪嶸麗嘯?ッ?巐??巐ゎァ、巐??巐わ丕巐??巐ゎィ?巐??巐ゎァャ巐??巐ゎァア巐??巐ゎゥ??巐??巐ゎァア巐??巐ゎァ晨噪嶸麗嘯?巐??巐ゎァュ巐??巐わ亠巐??巐ゎァ呰噪嶸倆嘯?懦噪嶸麗嘯?巐??巐ゎァッ巐??巐ゎァュ巐??巐わ亶巐??巐ゎィ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????巐??巐ゎァ、巐??巐ゎァ晨噪嶸麗嘯?ッ?巐??巐ゎァ、巐??巐わ丕巐??巐ゎィ?巐??巐ゎァャ巐??巐ゎァア巐??巐ゎゥ??巐??巐ゎァア巐??巐ゎァ晨噪嶸麗嘯?巐??巐ゎァュ巐??巐わ亠巐??巐ゎァ呰噪嶸倆嘯?懦噪嶸麗嘯?巐??巐ゎァッ巐??巐ゎァュ巐??巐わ亶巐??巐ゎィ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fefbdaf3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828fe4b895e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdace5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda93f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4baa0e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b8e58086e598af3fe687a6e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdafe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4bab6e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fefbdaf3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbda4e5b7903f3fe5b790e3828fe4b895e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdace5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda93f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdb1e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4baa0e5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b8e58086e598af3fe687a6e599aae5b6b8e9ba97e598af3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdafe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7efbdade5b7903f3fe5b790e3828fe4bab6e5b7903f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????藥륖?藥먦굨節㏆숴藥륖?藥먦굨節㎪솳靄ゅ떳墉쀥삸?節?藥륖?藥먦굨節㏆숴藥륖?藥먦굩訝뺝톾??藥먦굨節?藥륖?藥먦굨節㏆쉬藥륖?藥먦굨節㏆쉽藥륖?藥먦굨節⅝?藥륖?藥먦굨節㏆쉽藥륖?藥먦굨節㎪솳靄ゅ떳墉쀥삸?藥륖?藥먦굨節㏆쉭藥륖?藥먦굩雅졾톾??藥먦굨節㎩뫎靄ゅ떳暗녶삸?檍?솵蒻면틭隘?藥륖?藥먦굨節㏆쉴藥륖?藥먦굨節㏆쉭藥륖?藥먦굩雅뜹톾??藥먦굨節?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????藥륖?藥먦굨節㏆숴藥륖?藥먦굨節㎪솳靄ゅ떳墉쀥삸?節?藥륖?藥먦굨節㏆숴藥륖?藥먦굩訝뺝톾??藥먦굨節?藥륖?藥먦굨節㏆쉬藥륖?藥먦굨節㏆쉽藥륖?藥먦굨節⅝?藥륖?藥먦굨節㏆쉽藥륖?藥먦굨節㎪솳靄ゅ떳墉쀥삸?藥륖?藥먦굨節㏆쉭藥륖?藥먦굩雅졾톾??藥먦굨節㎩뫎靄ゅ떳暗녶삸?檍?솵蒻면틭隘?藥륖?藥먦굨節㏆쉴藥륖?藥먦굨節㏆쉭藥륖?藥먦굩雅뜹톾??藥먦굨節?????? |