ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????????????????????????????????????????????å¯?E????????????????????????å¯?E????????????????????å¯?E?????????????????U????????????????????????????????????????????å¯?E????????????????????????å¯?E????????????????????å¯?E?????????????????U???????????????????????????????????????å¯?E????????????????W?????????????????????????????????????????????å¯?E????????????????????????å¯?E????????????????????å¯?E?????????????????U????????????????????????????????????????????å¯?E????????????????????????å¯?E????????????????????å¯?E?????????????????U?????????????????????????????????????????å¯?E???????????????N?????????????????????????????????????????????å¯?E????????????????????????å¯?E????????????????????å¯?E?????????????????U????????????????????????????????????????????å¯?E????????????????????????å¯?E????????????????????å¯?E?????????????????U???????????????????????????????????????å¯?E????????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????????????????????????????????????????????蟇?右????????????????????????蟇?右????????????????????蟇?右?????????????????U????????????????????????????????????????????蟇?右????????????????????????蟇?右????????????????????蟇?右?????????????????U???????????????????????????????????????蟇?右????????????????W?????????????????????????????????????????????蟇?右????????????????????????蟇?右????????????????????蟇?右?????????????????U????????????????????????????????????????????蟇?右????????????????????????蟇?右????????????????????蟇?右?????????????????U?????????????????????????????????????????蟇?右???????????????N?????????????????????????????????????????????蟇?右????????????????????????蟇?右????????????????????蟇?右?????????????????U????????????????????????????????????????????蟇?右????????????????????????蟇?右????????????????????蟇?右?????????????????U???????????????????????????????????????蟇?右????????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????????????????????????????????????????????絲??E????????????????????????絲??E????????????????????絲??E?????????????????U????????????????????????????????????????????絲??E????????????????????????絲??E????????????????????絲??E?????????????????U???????????????????????????????????????絲??E????????????????W?????????????????????????????????????????????絲??E????????????????????????絲??E????????????????????絲??E?????????????????U????????????????????????????????????????????絲??E????????????????????????絲??E????????????????????絲??E?????????????????U?????????????????????????????????????????絲??E???????????????N?????????????????????????????????????????????絲??E????????????????????????絲??E????????????????????絲??E?????????????????U????????????????????????????????????????????絲??E????????????????????????絲??E????????????????????絲??E?????????????????U???????????????????????????????????????絲??E????????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????E???????????????????????E?????????????????U???????????????????????????????????????????????E???????????????????????????E???????????????????????E?????????????????U??????????????????????????????????????????E????????????????W????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????E???????????????????????E?????????????????U???????????????????????????????????????????????E???????????????????????????E???????????????????????E?????????????????U????????????????????????????????????????????E???????????????N????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????E???????????????????????E?????????????????U???????????????????????????????????????????????E???????????????????????????E???????????????????????E?????????????????U??????????????????????????????????????????E????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f89453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????????????????????????????????????????????野?덭????????????????????????野?덭????????????????????野?덭?????????????????U????????????????????????????????????????????野?덭????????????????????????野?덭????????????????????野?덭?????????????????U???????????????????????????????????????野?덭????????????????W?????????????????????????????????????????????野?덭????????????????????????野?덭????????????????????野?덭?????????????????U????????????????????????????????????????????野?덭????????????????????????野?덭????????????????????野?덭?????????????????U?????????????????????????????????????????野?덭???????????????N?????????????????????????????????????????????野?덭????????????????????????野?덭????????????????????野?덭?????????????????U????????????????????????????????????????????野?덭????????????????????????野?덭????????????????????野?덭?????????????????U???????????????????????????????????????野?덭????????????????W???