同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????宵ｪå°ï¾?????å°ï½®å¨¼ï¾???????????宵ｪå°ï¾?????????????????宵ｪå°ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪå°ï¾?????å°ï½®å¨¼ï¾???????????宵ｪå°ï¾?????????????????宵ｪå°ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????宵ｪå°ï¾?????å°ï½®å¨¼ï¾???????????宵ｪå°ï¾?????????????????宵ｪå°ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪå°ï¾?????å°ï½®å¨¼ï¾???????????宵ｪå°ï¾?????????????????宵ｪå°ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ?????蟆?ｽｮ螽ｼ????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ?????????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ?????蟆?ｽｮ螽ｼ????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ?????????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ?????蟆?ｽｮ螽ｼ????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ?????????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ?????蟆?ｽｮ螽ｼ????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ?????????????????螳ｵ?ｪ蟆?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????絎居終絨?鐓??????絨?鐔?┝鐓???????????絎居終絨?鐓??????????????????絎居終絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居終絨?鐓??????絨?鐔?┝鐓???????????絎居終絨?鐓??????????????????絎居終絨?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????絎居終絨?鐓??????絨?鐔?┝鐓???????????絎居終絨?鐓??????????????????絎居終絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居終絨?鐓??????絨?鐔?┝鐓???????????絎居終絨?鐓??????????????????絎居終絨?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????宵ｪ将ﾐ?????将ｮ娼ﾎ???????????宵ｪ将ﾐ?????????????????宵ｪ将ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ将ﾐ?????将ｮ娼ﾎ???????????宵ｪ将ﾐ?????????????????宵ｪ将ﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????宵ｪ将ﾐ?????将ｮ娼ﾎ???????????宵ｪ将ﾐ?????????????????宵ｪ将ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ将ﾐ?????将ｮ娼ﾎ???????????宵ｪ将ﾐ?????????????????宵ｪ将ﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3fe5b086efbdaee5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????若듸쉠弱놅풊?????弱놅쉰夜쇽풆???????????若듸쉠弱놅풊?????????????????若듸쉠弱놅풊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸쉠弱놅풊?????弱놅쉰夜쇽풆???????????若듸쉠弱놅풊?????????????????若듸쉠弱놅풊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????若듸쉠弱놅풊?????弱놅쉰夜쇽풆???????????若듸쉠弱놅풊?????????????????若듸쉠弱놅풊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸쉠弱놅풊?????弱놅쉰夜쇽풆???????????若듸쉠弱놅풊?????????????????若듸쉠弱놅풊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |