同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????å§???è ¢???????????????ç¯??????????ç¯???ç?????????????????????????????????æ¯ ??????????????????????第?????????????????????????????????????????????????å§???è ¢???????????????ç¯???????????ç¯???ç??????????????N?????????????????????????????????????????????å§???è ¢???????????????ç¯??????????ç¯???ç?????????????????????????????????æ¯ ??????????????????????第??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????蟋???陟｢???????????????逡ｯ??????????逡ｯ???遏?????????????????????????????????豈??????????????????????隨ｬ?????????????????????????????????????????????????蟋???陟｢???????????????逡ｯ???????????逡ｯ???遏??????????????N?????????????????????????????????????????????蟋???陟｢???????????????逡ｯ??????????逡ｯ???遏?????????????????????????????????豈??????????????????????隨ｬ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????紮??????????????????????????????????????????????????????????????????????罸???????????????????????膃?????????????????????????????????????????????????紮????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????紮??????????????????????????????????????????????????????????????????????罸???????????????????????膃??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????姐???蠢???????????????畯??????????畯???矜?????????????????????????????????毅??????????????????????第?????????????????????????????????????????????????姐???蠢???????????????畯???????????畯???矜??????????????N?????????????????????????????????????????????姐???蠢???????????????畯??????????畯???矜?????????????????????????????????毅??????????????????????第??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7903f3f3fe8a0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3fe79f9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????冶륖??澳∨??????????????閱??????????閱???艶쏗????????????????????????????????驪꾽?????????????????????寧?????????????????????????????????????????????????冶륖??澳∨??????????????閱???????????閱???艶쏗?????????????N?????????????????????????????????????????????冶륖??澳∨??????????????閱??????????閱???艶쏗????????????????????????????????驪꾽?????????????????????寧??????? |