同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb6b5ea3f3f3fe5a73febaf3f3fe5a73febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb6b5ea3f3f3fe5a73febaf3f3fe5a73febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????å§?믾å?ë³?å§?ë³?æ¦?????å§?믾å?붼ì??å§?붵ê???å§?ë¯??å§?ë³?å§?ë³?æ¦?????å§?믾å?붼ì??å§?ë³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§?믾å?ë³?å§?ë³?æ¦?????å§?믾å?붼ì??å§?붵ê???å§?ë¯??å§?ë³?å§?ë³?æ¦?????å§?믾å?붼ì??å§?ë³???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb6b5ea3f3f3fe5a73febaf3f3fe5a73febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb6b5ea3f3f3fe5a73febaf3f3fe5a73febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????蟋??セ???蟋???讎?????蟋??セ??シ??蟋??オ???蟋????蟋???蟋???讎?????蟋??セ??シ??蟋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋??セ???蟋???讎?????蟋??セ??シ??蟋??オ???蟋????蟋???蟋???讎?????蟋??セ??シ??蟋?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb6b5ea3f3f3fe5a73febaf3f3fe5a73febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb6b5ea3f3f3fe5a73febaf3f3fe5a73febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲?紮?覲?网?????紮?覩上?覿殊??紮?覿糾???紮?覩??紮?覲?紮?覲?网?????紮?覩上?覿殊??紮?覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲?紮?覲?网?????紮?覩上?覿殊??紮?覿糾???紮?覩??紮?覲?紮?覲?网?????紮?覩上?覿殊??紮?覲???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb6b5ea3f3f3fe5a73febaf3f3fe5a73febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb6b5ea3f3f3fe5a73febaf3f3fe5a73febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????믾????????????????믾??붼?????붵?????????????????????????믾??붼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????믾????????????????믾??붼?????붵?????????????????????????믾??붼?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb6b5ea3f3f3fe5a73febaf3f3fe5a73febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb6b5ea3f3f3fe5a73febaf3f3fe5a73febb33fe5a73febb33fe6a63f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6bcec3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????冶?誘얍?蹂?冶?蹂?礖?????冶?誘얍?遺쇱??冶?遺듦???冶?誘??冶?蹂?冶?蹂?礖?????冶?誘얍?遺쇱??冶?蹂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶?誘얍?蹂?冶?蹂?礖?????冶?誘얍?遺쇱??冶?遺듦???冶?誘??冶?蹂?冶?蹂?礖?????冶?誘얍?遺쇱??冶?蹂???????????????????????? |