同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e68d89e8bebf3f3fe7abaae894b53fe7abaae68d89e5b19ee8bebf3f3fe884b13f3fe7abaae4bb96e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e68d89e8bebf3f3fe7abaae894b53fe7abaae68d89e5b19ee8bebf3f3fe884b13f3fe7abaae4bb96e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????奪ä¿æ辿??竪èµ?竪æå±è¾¿??è±??竪ä»å±???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????奪ä¿æ辿??竪èµ?竪æå±è¾¿??è±??竪ä»å±???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e68d89e8bebf3f3fe7abaae894b53fe7abaae68d89e5b19ee8bebf3f3fe884b13f3fe7abaae4bb96e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e68d89e8bebf3f3fe7abaae894b53fe7abaae68d89e5b19ee8bebf3f3fe884b13f3fe7abaae4bb96e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????螂ｪ菫?拷霎ｿ??遶ｪ阡ｵ?遶ｪ謐牙ｱ櫁ｾｿ??閼ｱ??遶ｪ莉門ｱ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????螂ｪ菫?拷霎ｿ??遶ｪ阡ｵ?遶ｪ謐牙ｱ櫁ｾｿ??閼ｱ??遶ｪ莉門ｱ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e68d89e8bebf3f3fe7abaae894b53fe7abaae68d89e5b19ee8bebf3f3fe884b13f3fe7abaae4bb96e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e68d89e8bebf3f3fe7abaae894b53fe7abaae68d89e5b19ee8bebf3f3fe884b13f3fe7abaae4bb96e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????絅????莨??腴???腴???絮?莨?????腴??絮????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????絅????莨??腴???腴???絮?莨?????腴??絮????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e68d89e8bebf3f3fe7abaae894b53fe7abaae68d89e5b19ee8bebf3f3fe884b13f3fe7abaae4bb96e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e68d89e8bebf3f3fe7abaae894b53fe7abaae68d89e5b19ee8bebf3f3fe884b13f3fe7abaae4bb96e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????奪促捉辿??竪蔵?竪捉属辿??脱??竪他属???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????奪促捉辿??竪蔵?竪捉属辿??脱??竪他属???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e68d89e8bebf3f3fe7abaae894b53fe7abaae68d89e5b19ee8bebf3f3fe884b13f3fe7abaae4bb96e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e68d89e8bebf3f3fe7abaae894b53fe7abaae68d89e5b19ee8bebf3f3fe884b13f3fe7abaae4bb96e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????也や퓘言됭씩??塋よ뵷?塋ゆ뜆掠욆씩??譽괄?塋や퍟掠얓??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????也や퓘言됭씩??塋よ뵷?塋ゆ뜆掠욆씩??譽괄?塋や퍟掠얓??????????? |