同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe99f883f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe7a9a9e79ca9e593ba3fe593883f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3fe79ca9e593ba3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe99f883f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe7a9a9e79ca9e593ba3fe593883f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3fe79ca9e593ba3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????å«????ç??é??????å«????ç??ç©©ç©åº?å????å«???????å«??????ç©åº?å???????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????å«????ç??é??????å«????ç??ç©©ç©åº?å????å«???????å«??????ç©åº?å???????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe99f883f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe7a9a9e79ca9e593ba3fe593883f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3fe79ca9e593ba3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe99f883f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe7a9a9e79ca9e593ba3fe593883f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3fe79ca9e593ba3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????蜥ｫ????逖??髻??????蜥ｫ????逖??遨ｩ逵ｩ蜩ｺ?蜩????蜥ｫ???????蜥ｫ??????逵ｩ蜩ｺ?蜩???????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????蜥ｫ????逖??髻??????蜥ｫ????逖??遨ｩ逵ｩ蜩ｺ?蜩????蜥ｫ???????蜥ｫ??????逵ｩ蜩ｺ?蜩???????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe99f883f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe7a9a9e79ca9e593ba3fe593883f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3fe79ca9e593ba3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe99f883f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe7a9a9e79ca9e593ba3fe593883f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3fe79ca9e593ba3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe99f883f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe7a9a9e79ca9e593ba3fe593883f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3fe79ca9e593ba3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe99f883f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe7a9a9e79ca9e593ba3fe593883f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3fe79ca9e593ba3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????咫????瘁??韈??????咫????瘁??穩眩哺?哈????咫???????咫??????眩哺?哈???????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????咫????瘁??韈??????咫????瘁??穩眩哺?哈????咫???????咫??????眩哺?哈???????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe99f883f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe7a9a9e79ca9e593ba3fe593883f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3fe79ca9e593ba3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe99f883f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3fe798813f3fe7a9a9e79ca9e593ba3fe593883f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3f3fe592ab3f3f3f3f3f3fe79ca9e593ba3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????崖????念??瑤뉭?????崖????念??令⑴쑊愛법愛뉭???崖???????崖??????炎⒴벟?愛뉭??????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????崖????念??瑤뉭?????崖????念??令⑴쑊愛법愛뉭???崖???????崖??????炎⒴벟?愛뉭??????????Q??????? |