同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡ï¾???????????｡îｫｮ?å¬ï¾å¬????å¬ï¾ï½¡ï¾???????????｡îｫｮ????????å¬ï¾ï½¡ï¾?｡îï½¢?????????｡îｫｮ??????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡ï¾???????????｡îｫｮ?å¬ï¾å¬????å¬ï¾ï½¡ï¾???????????｡îｫｮ????????å¬ï¾ï½¡ï¾?｡îï½¢?????????｡îｫｮ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡ï¾???????????｡îｫｮ?å¬ï¾å¬????å¬ï¾ï½¡ï¾???????????｡îｫｮ????????å¬ï¾ï½¡ï¾?｡îï½¢?????????｡îｫｮ??????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡ï¾???????????｡îｫｮ?å¬ï¾å¬????å¬ï¾ï½¡ï¾???????????｡îｫｮ????????å¬ï¾ï½¡ï¾?｡îï½¢?????????｡îｫｮ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ?蜿ｬ?ょ小????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ????????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡﨡奇ｽ｢??????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ?蜿ｬ?ょ小????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ????????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡﨡奇ｽ｢??????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ?蜿ｬ?ょ小????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ????????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡﨡奇ｽ｢??????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ?蜿ｬ?ょ小????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ????????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡﨡奇ｽ｢??????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鐔￥????????????鐔℃??鐔?舟????????????鐔￥????????????鐔℃??鐔?舟???????????鐔￥??鐔℃??鐔?????????鐔℃??鐔?舟?????????????????????????????????????鐔￥????????????鐔℃??鐔?舟????????????鐔￥????????????鐔℃??鐔?舟???????????鐔￥??鐔℃??鐔?????????鐔℃??鐔?舟????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鐔￥????????????鐔℃??鐔?舟????????????鐔￥????????????鐔℃??鐔?舟???????????鐔￥??鐔℃??鐔?????????鐔℃??鐔?舟?????????????????????????????????????鐔￥????????????鐔℃??鐔?舟????????????鐔￥????????????鐔℃??鐔?舟???????????鐔￥??鐔℃??鐔?????????鐔℃??鐔?舟?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ???????????｡ｫｮ?召ﾂ召????召ﾂ｡ﾟ???????????｡ｫｮ????????召ﾂ｡ﾟ?｡｢?????????｡ｫｮ??????????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ???????????｡ｫｮ?召ﾂ召????召ﾂ｡ﾟ???????????｡ｫｮ????????召ﾂ｡ﾟ?｡｢?????????｡ｫｮ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ???????????｡ｫｮ?召ﾂ召????召ﾂ｡ﾟ???????????｡ｫｮ????????召ﾂ｡ﾟ?｡｢?????????｡ｫｮ??????????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ???????????｡ｫｮ?召ﾂ召????召ﾂ｡ﾟ???????????｡ｫｮ????????召ﾂ｡ﾟ?｡｢?????????｡ｫｮ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????厓э푴節∽풜???????????節√꼯節ワ쉰?厓э푴厓????厓э푴節∽풜???????????節√꼯節ワ쉰????????厓э푴節∽풜?節√꼯節∨????????節√꼯節ワ쉰??????????????????????????????????厓э푴節∽풜???????????節√꼯節ワ쉰?厓э푴厓????厓э푴節∽풜???????????節√꼯節ワ쉰????????厓э푴節∽풜?節√꼯節∨????????節√꼯節ワ쉰????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????厓э푴節∽풜???????????節√꼯節ワ쉰?厓э푴厓????厓э푴節∽풜???????????節√꼯節ワ쉰????????厓э푴節∽풜?節√꼯節∨????????節√꼯節ワ쉰??????????????????????????????????厓э푴節∽풜???????????節√꼯節ワ쉰?厓э푴厓????厓э푴節∽풜???????????節√꼯節ワ쉰????????厓э푴節∽풜?節√꼯節∨????????節√꼯節ワ쉰?????????????????????? |