ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????å¬???å¬??????ï½¡???ï½¡ï½??????å¬???å¬???????å¬???å¬???????å¬???å¬??????????????????????å¬???å¬??????ï½¡???ï½¡ï½??????å¬???å¬???????å¬???å¬???????å¬???å¬?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????å¬???å¬??????ï½¡???ï½¡ï½??????å¬???å¬???????å¬???å¬???????å¬???å¬??????????????????????å¬???å¬??????ï½¡???ï½¡ï½??????å¬???å¬???????å¬???å¬???????å¬???å¬???????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????蜿ｬ???蜿ｬ???????｡????｡?ｭ??????蜿ｬ???蜿ｬ???????蜿ｬ???蜿ｬ???????蜿ｬ???蜿ｬ??????????????????????蜿ｬ???蜿ｬ???????｡????｡?ｭ??????蜿ｬ???蜿ｬ???????蜿ｬ???蜿ｬ???????蜿ｬ???蜿ｬ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????蜿ｬ???蜿ｬ???????｡????｡?ｭ??????蜿ｬ???蜿ｬ???????蜿ｬ???蜿ｬ???????蜿ｬ???蜿ｬ??????????????????????蜿ｬ???蜿ｬ???????｡????｡?ｭ??????蜿ｬ???蜿ｬ???????蜿ｬ???蜿ｬ???????蜿ｬ???蜿ｬ???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔￥臭????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔￥臭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔￥臭????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔￥臭??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????召???召??????｡???｡ｭ??????召???召???????召???召???????召???召??????????????????????召???召??????｡???｡ｭ??????召???召???????召???召???????召???召?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????召???召??????｡???｡ｭ??????召???召???????召???召???????召???召??????????????????????召???召??????｡???｡ｭ??????召???召???????召???召???????召???召???????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????厓???厓??????節???節∽쉭??????厓???厓???????厓???厓???????厓???厓??????????????????????厓???厓??????節???節∽쉭??????厓???厓???????厓???厓???????厓???厓?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????厓???厓??????節???節∽쉭??????厓???厓???????厓???厓???????厓???厓??????????????????????厓???厓??????節???節∽쉭??????厓???厓???????厓???厓???????厓???厓???????????????????????????