同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????å??å³?足???æ£æ?奪ä»?é?è°·?ä»?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å??å³?足???æ£æ?奪ä»?é?è°·?ä»?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??å³?足???æ£æ?奪ä»?é?è°·?ä»?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å??å³?足???æ£æ?奪ä»?é?è°·?ä»?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??å³?足???æ£æ?奪ä»?é?è°·?ä»?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å??å³?足???æ£æ?奪ä»?é?è°·?ä»?????????????????N?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????蜊??蜊ウ?雜ウ???譽壽酪?螂ェ莉?驕?隹キ?莉?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜊??蜊ウ?雜ウ???譽壽酪?螂ェ莉?驕?隹キ?莉?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊??蜊ウ?雜ウ???譽壽酪?螂ェ莉?驕?隹キ?莉?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜊??蜊ウ?雜ウ???譽壽酪?螂ェ莉?驕?隹キ?莉?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊??蜊ウ?雜ウ???譽壽酪?螂ェ莉?驕?隹キ?莉?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜊??蜊ウ?雜ウ???譽壽酪?螂ェ莉?驕?隹キ?莉?????????????????N?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莇???罍???オ篁?????莪?篁??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???罍???オ篁?????莪?篁??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???罍???オ篁?????莪?篁??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???罍???オ篁?????莪?篁??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???罍???オ篁?????莪?篁??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???罍???オ篁?????莪?篁??????????????????N?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????卒??即?足???棚族?奪他?遜?谷?他?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????卒??即?足???棚族?奪他?遜?谷?他?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒??即?足???棚族?奪他?遜?谷?他?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????卒??即?足???棚族?奪他?遜?谷?他?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒??即?足???棚族?奪他?遜?谷?他?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????卒??即?足???棚族?奪他?遜?谷?他?????????????????N?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3fe58db33fe8b6b33f3f3fe6a39ae6978f3fe5a5aae4bb963fe9819c3fe8b0b73fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????秧묦?秧끗擁끗??汝싨뿈?也や퍟?娃쏗瘟랖餓뺶????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????秧묦?秧끗擁끗??汝싨뿈?也や퍟?娃쏗瘟랖餓뺶????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧묦?秧끗擁끗??汝싨뿈?也や퍟?娃쏗瘟랖餓뺶????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????秧묦?秧끗擁끗??汝싨뿈?也や퍟?娃쏗瘟랖餓뺶????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧묦?秧끗擁끗??汝싨뿈?也や퍟?娃쏗瘟랖餓뺶????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????秧묦?秧끗擁끗??汝싨뿈?也や퍟?娃쏗瘟랖餓뺶????????????????N?????????????????????????????? |