同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ä¸ï¾????è¬åº????ä¸ï¾??????ä¸ï¾??????????ä¸ï¾???????????ä¸ï¾????è¬åº????ä¸ï¾??????ä¸ï¾???????????????????ä¸ï¾????è¬åº????ä¸ï¾??????ä¸ï¾?????????????????????????????????ä¸ï¾????è¬åº????ä¸ï¾??????ä¸ï¾????????????????????ä¸ï¾????è¬åº????ä¸ï¾??????ä¸ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸ï¾????è¬åº????ä¸ï¾??????ä¸ï¾??????????ä¸ï¾???????????ä¸ï¾????è¬åº????ä¸ï¾??????ä¸ï¾???????????????????ä¸ï¾????è¬åº????ä¸ï¾??????ä¸ï¾?????????????????????????????????ä¸ï¾????è¬åº????ä¸ï¾??????ä¸ï¾????????????????????ä¸ï¾????è¬åº????ä¸ï¾??????ä¸ï¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????荳茨ｾ????隰晏脅????荳茨ｾ??????荳茨ｾ??????????荳茨ｾ???????????荳茨ｾ????隰晏脅????荳茨ｾ??????荳茨ｾ???????????????????荳茨ｾ????隰晏脅????荳茨ｾ??????荳茨ｾ?????????????????????????????????荳茨ｾ????隰晏脅????荳茨ｾ??????荳茨ｾ????????????????????荳茨ｾ????隰晏脅????荳茨ｾ??????荳茨ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳茨ｾ????隰晏脅????荳茨ｾ??????荳茨ｾ??????????荳茨ｾ???????????荳茨ｾ????隰晏脅????荳茨ｾ??????荳茨ｾ???????????????????荳茨ｾ????隰晏脅????荳茨ｾ??????荳茨ｾ?????????????????????????????????荳茨ｾ????隰晏脅????荳茨ｾ??????荳茨ｾ????????????????????荳茨ｾ????隰晏脅????荳茨ｾ??????荳茨ｾ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????筝?鐓?????茗??????筝?鐓???????筝?鐓???????????筝?鐓????????????筝?鐓?????茗??????筝?鐓???????筝?鐓????????????????????筝?鐓?????茗??????筝?鐓???????筝?鐓??????????????????????????????????筝?鐓?????茗??????筝?鐓???????筝?鐓?????????????????????筝?鐓?????茗??????筝?鐓???????筝?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝?鐓?????茗??????筝?鐓???????筝?鐓???????????筝?鐓????????????筝?鐓?????茗??????筝?鐓???????筝?鐓????????????????????筝?鐓?????茗??????筝?鐓???????筝?鐓??????????????????????????????????筝?鐓?????茗??????筝?鐓???????筝?鐓?????????????????????筝?鐓?????茗??????筝?鐓???????筝?鐓??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????丈ﾃ????謝勺????丈ﾃ??????丈ﾃ??????????丈ﾃ???????????丈ﾃ????謝勺????丈ﾃ??????丈ﾃ???????????????????丈ﾃ????謝勺????丈ﾃ??????丈ﾃ?????????????????????????????????丈ﾃ????謝勺????丈ﾃ??????丈ﾃ????????????????????丈ﾃ????謝勺????丈ﾃ??????丈ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈ﾃ????謝勺????丈ﾃ??????丈ﾃ??????????丈ﾃ???????????丈ﾃ????謝勺????丈ﾃ??????丈ﾃ???????????????????丈ﾃ????謝勺????丈ﾃ??????丈ﾃ?????????????????????????????????丈ﾃ????謝勺????丈ﾃ??????丈ﾃ????????????????????丈ﾃ????謝勺????丈ﾃ??????丈ﾃ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3fe8ac9de58bba3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3fe4b888efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????訝덌푵????玉앭떧????訝덌푵??????訝덌푵??????????訝덌푵???????????訝덌푵????玉앭떧????訝덌푵??????訝덌푵???????????????????訝덌푵????玉앭떧????訝덌푵??????訝덌푵?????????????????????????????????訝덌푵????玉앭떧????訝덌푵??????訝덌푵????????????????????訝덌푵????玉앭떧????訝덌푵??????訝덌푵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝덌푵????玉앭떧????訝덌푵??????訝덌푵??????????訝덌푵???????????訝덌푵????玉앭떧????訝덌푵??????訝덌푵???????????????????訝덌푵????玉앭떧????訝덌푵??????訝덌푵?????????????????????????????????訝덌푵????玉앭떧????訝덌푵??????訝덌푵????????????????????訝덌푵????玉앭떧????訝덌푵??????訝덌푵?????????????????? |