同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????ãスセ????ãスシ??スコ???????????ãスセ??????????????ãスセ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãスセ????ãスシ??スコ???????????ãスセ??????????????ãスセ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ãスセ????ãスシ??スコ???????????ãスセ??????????????ãスセ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãスセ????ãスシ??スコ???????????ãスセ??????????????ãスセ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????繧托スス?セ????繧托スス?シ???ス?コ???????????繧托スス?セ??????????????繧托スス?セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?セ????繧托スス?シ???ス?コ???????????繧托スス?セ??????????????繧托スス?セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????繧托スス?セ????繧托スス?シ???ス?コ???????????繧托スス?セ??????????????繧托スス?セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?セ????繧托スス?シ???ス?コ???????????繧托スス?セ??????????????繧托スス?セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????鐔緒従??????鐔緒充??鐔緒什?????????????鐔緒従????????????????鐔緒従????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒従??????鐔緒充??鐔緒什?????????????鐔緒従????????????????鐔緒従???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????鐔緒従??????鐔緒充??鐔緒什?????????????鐔緒従????????????????鐔緒従????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒従??????鐔緒充??鐔緒什?????????????鐔緒従????????????????鐔緒従???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????ゑスセ????ゑスシ??スコ???????????ゑスセ??????????????ゑスセ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ????ゑスシ??スコ???????????ゑスセ??????????????ゑスセ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ゑスセ????ゑスシ??スコ???????????ゑスセ??????????????ゑスセ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ????ゑスシ??スコ???????????ゑスセ??????????????ゑスセ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3fefbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????循묕슬節쐬???循묕슬節생?節쏙스???????????循묕슬節쐬?????????????循묕슬節쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節쐬???循묕슬節생?節쏙스???????????循묕슬節쐬?????????????循묕슬節쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????循묕슬節쐬???循묕슬節생?節쏙스???????????循묕슬節쐬?????????????循묕슬節쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節쐬???循묕슬節생?節쏙스???????????循묕슬節쐬?????????????循묕슬節쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |