同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ãæ·ãâ??濯?????ï½?ï½???????????ãæ·ãâ??濯?????ï½?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????ãæ·ãâ??濯?????ï½?ï½???????????ãæ·ãâ??濯?????ï½?ï½???????????????????????????????????????????????ãæ·ãâ??濯?????ï½?ï½???????????ãæ·ãâ??濯?????ï½?ï½??????????????????????????????????????ãæ·ãâ??濯?????ï½?ï½???????????ãæ·ãâ??濯?????ï½?ï½?????????????????????????????????????????????????????????ãæ·ãâ??濯?????ï½?ï½???????????ãæ·ãâ??濯?????ï½?ï½??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????縺∵攅縺?鰍??豼ッ???????????????????縺∵攅縺?鰍??豼ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺∵攅縺?鰍??豼ッ???????????????????縺∵攅縺?鰍??豼ッ???????????????????????????????????????????????????????縺∵攅縺?鰍??豼ッ???????????????????縺∵攅縺?鰍??豼ッ??????????????????????????????????????????????縺∵攅縺?鰍??豼ッ???????????????????縺∵攅縺?鰍??豼ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????縺∵攅縺?鰍??豼ッ???????????????????縺∵攅縺?鰍??豼ッ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????激??????羶?????鐔??鐔???????????????激??????羶?????鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????激??????羶?????鐔??鐔???????????????激??????羶?????鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????激??????羶?????鐔??鐔???????????????激??????羶?????鐔??鐔??????????????????????????????????????????激??????羶?????鐔??鐔???????????????激??????羶?????鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????激??????羶?????鐔??鐔???????????????激??????羶?????鐔??鐔???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ぁ杷い⊂??濯?????}?}???????????ぁ杷い⊂??濯?????}?}?????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ杷い⊂??濯?????}?}???????????ぁ杷い⊂??濯?????}?}???????????????????????????????????????????????ぁ杷い⊂??濯?????}?}???????????ぁ杷い⊂??濯?????}?}??????????????????????????????????????ぁ杷い⊂??濯?????}?}???????????ぁ杷い⊂??濯?????}?}?????????????????????????????????????????????????????????ぁ杷い⊂??濯?????}?}???????????ぁ杷い⊂??濯?????}?}??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e38184e28a823f3fe6bfaf3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????徇곫씣徇꾟뒄??嚥?????節쒨節쒨??????????徇곫씣徇꾟뒄??嚥?????節쒨節쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????徇곫씣徇꾟뒄??嚥?????節쒨節쒨??????????徇곫씣徇꾟뒄??嚥?????節쒨節쒨??????????????????????????????????????????????徇곫씣徇꾟뒄??嚥?????節쒨節쒨??????????徇곫씣徇꾟뒄??嚥?????節쒨節쒨?????????????????????????????????????徇곫씣徇꾟뒄??嚥?????節쒨節쒨??????????徇곫씣徇꾟뒄??嚥?????節쒨節쒨????????????????????????????????????????????????????????徇곫씣徇꾟뒄??嚥?????節쒨節쒨??????????徇곫씣徇꾟뒄??嚥?????節쒨節쒨?????????????????????????? |