同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????ãMIãO?è]??????ãO?è\?ºè]???????????ãMIãO?è]??????????????????ãMIãO?è]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãMIãO?è]??????ãO?è\?ºè]???????????ãMIãO?è]??????????????????ãMIãO?è]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ãMIãO?è]??????ãO?è\?ºè]???????????ãMIãO?è]??????????????????ãMIãO?è]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãMIãO?è]??????ãO?è\?ºè]???????????ãMIãO?è]??????????????????ãMIãO?è]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????絎居終絨?鐓??????絨?鐔?┝鐓???????????絎居終絨?鐓??????????????????絎居終絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居終絨?鐓??????絨?鐔?┝鐓???????????絎居終絨?鐓??????????????????絎居終絨?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????絎居終絨?鐓??????絨?鐔?┝鐓???????????絎居終絨?鐓??????????????????絎居終絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居終絨?鐓??????絨?鐔?┝鐓???????????絎居終絨?鐓??????????????????絎居終絨?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????肴]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肴]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????肴]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肴]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????M???I?O??]???????O??\????]????????????M???I?O??]???????????????????M???I?O??]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?O??]???????O??\????]????????????M???I?O??]???????????????????M???I?O??]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????M???I?O??]???????O??\????]????????????M???I?O??]???????????????????M???I?O??]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?O??]???????O??\????]????????????M???I?O??]???????????????????M???I?O??]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f84bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f49e34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????漱땹뢎狩?瀯??????狩?瀛?꽯瀯???????????漱땹뢎狩?瀯??????????????????漱땹뢎狩?瀯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱땹뢎狩?瀯??????狩?瀛?꽯瀯???????????漱땹뢎狩?瀯??????????????????漱땹뢎狩?瀯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????漱땹뢎狩?瀯??????狩?瀛?꽯瀯???????????漱땹뢎狩?瀯??????????????????漱땹뢎狩?瀯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱땹뢎狩?瀯??????狩?瀛?꽯瀯???????????漱땹뢎狩?瀯??????????????????漱땹뢎狩?瀯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |