同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????âY????âY??????âY????âY?âV?????âY????âY?â·???????????âY????âY???????????????????????????????????âY????âY??????âY????âY?âV?????âY????âY?â·???????????âY????âY?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????âY????âY??????âY????âY?âV?????âY????âY?â·???????????âY????âY???????????????????????????????????âY????âY??????âY????âY?âV?????âY????âY?â·???????????âY????âY??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????禳????禳??????禳????禳?齋?????禳????禳?箙???????????禳????禳???????????????????????????????????禳????禳??????禳????禳?齋?????禳????禳?箙???????????禳????禳?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????禳????禳??????禳????禳?齋?????禳????禳?箙???????????禳????禳???????????????????????????????????禳????禳??????禳????禳?齋?????禳????禳?箙???????????禳????禳??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????Y?????Y???????Y?????Y??V??????Y?????Y??????????????Y?????Y????????????????????????????????????Y?????Y???????Y?????Y??V??????Y?????Y??????????????Y?????Y?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????Y?????Y???????Y?????Y??V??????Y?????Y??????????????Y?????Y????????????????????????????????????Y?????Y???????Y?????Y??V??????Y?????Y??????????????Y?????Y??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2563f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????掃????掃??????掃????掃?少?????掃????掃?綏???????????掃????掃???????????????????????????????????掃????掃??????掃????掃?少?????掃????掃?綏???????????掃????掃?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????掃????掃??????掃????掃?少?????掃????掃?綏???????????掃????掃???????????????????????????????????掃????掃??????掃????掃?少?????掃????掃?綏???????????掃????掃??????????????????????? |