同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????àÚ??????ÝÃ?????????±Ë?ÓÛ???????????????????????????????àÚ??????ÝÃ???????????????????????????????????????????????????àÚ??????ÝÃ?????????±Ë?ÓÛ???????????????????????????????àÚ??????ÝÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????àÚ??????ÝÃ?????????±Ë?ÓÛ???????????????????????????????àÚ??????ÝÃ???????????????????????????????????????????????????àÚ??????ÝÃ?????????±Ë?ÓÛ???????????????????????????????àÚ??????ÝÃ???????????????????N?????????????????????????????????????????????àÚ??????ÝÃ?????????±Ë?ÓÛ???????????????????????????????àÚ??????ÝÃ???????????????????????????????????????????????????àÚ??????ÝÃ?????????±Ë?ÓÛ???????????????????????????????àÚ??????ÝÃ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????獺??????爵偲?????????竺射?謝杓???????????????????????????????獺??????爵偲???????????????????????????????????????????????????獺??????爵偲?????????竺射?謝杓???????????????????????????????獺??????爵偲????????????????????????????????????????????????????????????????????獺??????爵偲?????????竺射?謝杓???????????????????????????????獺??????爵偲???????????????????????????????????????????????????獺??????爵偲?????????竺射?謝杓???????????????????????????????獺??????爵偲???????????????????N?????????????????????????????????????????????獺??????爵偲?????????竺射?謝杓???????????????????????????????獺??????爵偲???????????????????????????????????????????????????獺??????爵偲?????????竺射?謝杓???????????????????????????????獺??????爵偲?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????獵??????ﾝﾃ?????????ｱﾋ?ﾓﾛ???????????????????????????????獵??????ﾝﾃ???????????????????????????????????????????????????獵??????ﾝﾃ?????????ｱﾋ?ﾓﾛ???????????????????????????????獵??????ﾝﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????獵??????ﾝﾃ?????????ｱﾋ?ﾓﾛ???????????????????????????????獵??????ﾝﾃ???????????????????????????????????????????????????獵??????ﾝﾃ?????????ｱﾋ?ﾓﾛ???????????????????????????????獵??????ﾝﾃ???????????????????N?????????????????????????????????????????????獵??????ﾝﾃ?????????ｱﾋ?ﾓﾛ???????????????????????????????獵??????ﾝﾃ???????????????????????????????????????????????????獵??????ﾝﾃ?????????ｱﾋ?ﾓﾛ???????????????????????????????獵??????ﾝﾃ?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ݎ????????????????ӎ?????????????????????????????????????????ݎ?????????????????????????????????????????????????????????????ݎ????????????????ӎ?????????????????????????????????????????ݎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݎ????????????????ӎ?????????????????????????????????????????ݎ?????????????????????????????????????????????????????????????ݎ????????????????ӎ?????????????????????????????????????????ݎ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ݎ????????????????ӎ?????????????????????????????????????????ݎ?????????????????????????????????????????????????????????????ݎ????????????????ӎ?????????????????????????????????????????ݎ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ecb3f8ed38edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3f3f3f3f3f8edd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????屑??????롙렻?????????렠롅?롍롗???????????????????????????????屑??????롙렻???????????????????????????????????????????????????屑??????롙렻?????????렠롅?롍롗???????????????????????????????屑??????롙렻????????????????????????????????????????????????????????????????????屑??????롙렻?????????렠롅?롍롗???????????????????????????????屑??????롙렻???????????????????????????????????????????????????屑??????롙렻?????????렠롅?롍롗???????????????????????????????屑??????롙렻???????????????????N?????????????????????????????????????????????屑??????롙렻?????????렠롅?롍롗???????????????????????????????屑??????롙렻???????????????????????????????????????????????????屑??????롙렻?????????렠롅?롍롗???????????????????????????????屑??????롙렻?????????????????????????? |