同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£???????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£???????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????àS??æ£????àS??æ£????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽???????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽???????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????澳??譽????澳??譽????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍??????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍??????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍???????????????罍???????罍????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S???????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S???????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S????????????????S????????S???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3fe0533f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝???????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝???????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????薩??汝????薩??汝????????????????????? |