同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Ó¡???????Ó¡ñ¢´????????Ó¡???????Ó¡ñ¢´?????????????Ó¡ñ«®??????Ó?¡??????Ó?Â????????????????????????????????Ó¡???????Ó¡ñ¢´????????Ó¡???????Ó¡ñ¢´?????????????Ó¡ñ«®??????Ó?¡??????Ó?Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡???????Ó¡ñ¢´?????????????Ó¡ñ«®??????????????????????????????????????????????????Ó¡???????Ó¡ñ¢´????????Ó¡???????Ó¡ñ¢´?????????????Ó¡ñ«®??????Ó?¡??????Ó?Â????????????????????????????????Ó¡???????Ó¡ñ¢´????????Ó¡???????Ó¡ñ¢´?????????????Ó¡ñ«®??????Ó?¡??????Ó?Â???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ﾓ｡???????ﾓ｡｢ｴ????????ﾓ｡???????ﾓ｡｢ｴ?????????????ﾓ｡ｫｮ??????ﾓ?ﾂ｡??????ﾓ?ﾂ????????????????????????????????ﾓ｡???????ﾓ｡｢ｴ????????ﾓ｡???????ﾓ｡｢ｴ?????????????ﾓ｡ｫｮ??????ﾓ?ﾂ｡??????ﾓ?ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡???????ﾓ｡｢ｴ?????????????ﾓ｡ｫｮ??????????????????????????????????????????????????ﾓ｡???????ﾓ｡｢ｴ????????ﾓ｡???????ﾓ｡｢ｴ?????????????ﾓ｡ｫｮ??????ﾓ?ﾂ｡??????ﾓ?ﾂ????????????????????????????????ﾓ｡???????ﾓ｡｢ｴ????????ﾓ｡???????ﾓ｡｢ｴ?????????????ﾓ｡ｫｮ??????ﾓ?ﾂ｡??????ﾓ?ﾂ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????咫???????咫??????????咫???????咫???????????????咫??????????臓?????????????????????????????????????????咫???????咫??????????咫???????咫???????????????咫??????????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫???????咫???????????????咫????????????????????????????????????????????????????咫???????咫??????????咫???????咫???????????????咫??????????臓?????????????????????????????????????????咫???????咫??????????咫???????咫???????????????咫??????????臓????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ӡ???????ӡ????????ӡ???????ӡ?????????????ӡ??????ӏ?¡??????ӏ?????????????????????????????????ӡ???????ӡ????????ӡ???????ӡ?????????????ӡ??????ӏ?¡??????ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????ӡ?????????????ӡ??????????????????????????????????????????????????ӡ???????ӡ????????ӡ???????ӡ?????????????ӡ??????ӏ?¡??????ӏ?????????????????????????????????ӡ???????ӡ????????ӡ???????ӡ?????????????ӡ??????ӏ?¡??????ӏ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3fd38f3fc2a13f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????丹???????丹存¤????????丹???????丹存¤?????????????丹存ギ??????訥?징??????訥?혧????????????????????????????????丹???????丹存¤????????丹???????丹存¤?????????????丹存ギ??????訥?징??????訥?혧?????????????????????????????????????????????????????????????????????丹???????丹存¤?????????????丹存ギ??????????????????????????????????????????????????丹???????丹存¤????????丹???????丹存¤?????????????丹存ギ??????訥?징??????訥?혧????????????????????????????????丹???????丹存¤????????丹???????丹存¤?????????????丹存ギ??????訥?징??????訥?혧???????? |