同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Ðñ¾????????????Ðñ¾???Ðñ¾??????????Ðñ¾??????????????????????Ðñ¾????????????Ðñ¾???Ðñ¾??????????Ðñ¾?????????????????????????Ðñ¾????????????Ðñ¾???Ðñ¾??????????Ðñ¾????????????Ðñ¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðñ¾????????????Ðñ¾???Ðñ¾??????????Ðñ¾??????????????????????Ðñ¾????????????Ðñ¾???Ðñ¾??????????Ðñ¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðñ¾????????????Ðñ¾???Ðñ¾??????????Ðñ¾??????????????????????Ðñ¾????????????Ðñ¾???Ðñ¾??????????Ðñ¾?????????????????????????Ðñ¾????????????Ðñ¾???Ðñ¾??????????Ðñ¾????????????Ðñ¾????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ミセ????????????ミセ???ミセ??????????ミセ??????????????????????ミセ????????????ミセ???ミセ??????????ミセ?????????????????????????ミセ????????????ミセ???ミセ??????????ミセ????????????ミセ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミセ????????????ミセ???ミセ??????????ミセ??????????????????????ミセ????????????ミセ???ミセ??????????ミセ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ミセ????????????ミセ???ミセ??????????ミセ??????????????????????ミセ????????????ミセ???ミセ??????????ミセ?????????????????????????ミセ????????????ミセ???ミセ??????????ミセ????????????ミセ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????假セ????????????假セ???假セ??????????假セ??????????????????????假セ????????????假セ???假セ??????????假セ?????????????????????????假セ????????????假セ???假セ??????????假セ????????????假セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????假セ????????????假セ???假セ??????????假セ??????????????????????假セ????????????假セ???假セ??????????假セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????假セ????????????假セ???假セ??????????假セ??????????????????????假セ????????????假セ???假セ??????????假セ?????????????????????????假セ????????????假セ???假セ??????????假セ????????????假セ????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????基렱????????????基렱???基렱??????????基렱??????????????????????基렱????????????基렱???基렱??????????基렱?????????????????????????基렱????????????基렱???基렱??????????基렱????????????基렱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????基렱????????????基렱???基렱??????????基렱??????????????????????基렱????????????基렱???基렱??????????基렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????基렱????????????基렱???基렱??????????基렱??????????????????????基렱????????????基렱???基렱??????????基렱?????????????????????????基렱????????????基렱???基렱??????????基렱????????????基렱????????????????????????????????????????? |