同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ÎñÞÎ??äà??????åå????????ÎñÞÎ׶???????????Íú?????????????????????????????????????????????????????????ÎñÞÎ??äà??????åå????????ÎñÞÎ׶???????????Íú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÎñÞÎ??äà??????åå????????ÎñÞÎ׶???????????Íú?????????????????????????????????????????????????????????ÎñÞÎ??äà??????åå????????ÎñÞÎ׶???????????Íú???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ÎñÞÎ??äà??????åå????????ÎñÞÎ׶???????????Íú?????????????????????????????????????????????????????????ÎñÞÎ??äà??????åå????????ÎñÞÎ׶???????????Íú???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ﾎﾎ??萵??????裹????????ﾎﾎﾗｶ???????????ﾍ?????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾎ??萵??????裹????????ﾎﾎﾗｶ???????????ﾍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾎ??萵??????裹????????ﾎﾎﾗｶ???????????ﾍ?????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾎ??萵??????裹????????ﾎﾎﾗｶ???????????ﾍ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾎﾎ??萵??????裹????????ﾎﾎﾗｶ???????????ﾍ?????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾎ??萵??????裹????????ﾎﾎﾗｶ???????????ﾍ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????暦淮??籥??????繞????????暦淮弑???????????履?????????????????????????????????????????????????????????暦淮??籥??????繞????????暦淮弑???????????履??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暦淮??籥??????繞????????暦淮弑???????????履?????????????????????????????????????????????????????????暦淮??籥??????繞????????暦淮弑???????????履???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????暦淮??籥??????繞????????暦淮弑???????????履?????????????????????????????????????????????????????????暦淮??籥??????繞????????暦淮弑???????????履???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef1dece3f3fe4e03f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3fcef1deced7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????蛟奢??菴??????檍????????蛟奢溜???????????串?????????????????????????????????????????????????????????蛟奢??菴??????檍????????蛟奢溜???????????串??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟奢??菴??????檍????????蛟奢溜???????????串?????????????????????????????????????????????????????????蛟奢??菴??????檍????????蛟奢溜???????????串???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????蛟奢??菴??????檍????????蛟奢溜???????????串?????????????????????????????????????????????????????????蛟奢??菴??????檍????????蛟奢溜???????????串???????????????????????????????????? |