同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Ê£?????????????Ê£????Ê£???????????Ê£???????????????????????Ê£?????????????Ê£????Ê£???????????Ê£??????????????????????????Ê£?????????????Ê£????Ê£???????????Ê£?????????????Ê£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê£?????????????Ê£????Ê£???????????Ê£???????????????????????Ê£?????????????Ê£????Ê£???????????Ê£??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê£?????????????Ê£????Ê£???????????Ê£???????????????????????Ê£?????????????Ê£????Ê£???????????Ê£??????????????????????????Ê£?????????????Ê£????Ê£???????????Ê£?????????????Ê£?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ﾊ｣?????????????ﾊ｣????ﾊ｣???????????ﾊ｣???????????????????????ﾊ｣?????????????ﾊ｣????ﾊ｣???????????ﾊ｣??????????????????????????ﾊ｣?????????????ﾊ｣????ﾊ｣???????????ﾊ｣?????????????ﾊ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ｣?????????????ﾊ｣????ﾊ｣???????????ﾊ｣???????????????????????ﾊ｣?????????????ﾊ｣????ﾊ｣???????????ﾊ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ｣?????????????ﾊ｣????ﾊ｣???????????ﾊ｣???????????????????????ﾊ｣?????????????ﾊ｣????ﾊ｣???????????ﾊ｣??????????????????????????ﾊ｣?????????????ﾊ｣????ﾊ｣???????????ﾊ｣?????????????ﾊ｣?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????複?????????????複????複???????????複???????????????????????複?????????????複????複???????????複??????????????????????????複?????????????複????複???????????複?????????????複????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????複?????????????複????複???????????複???????????????????????複?????????????複????複???????????複??????????????????????????????????????????????????????????????????????複?????????????複????複???????????複???????????????????????複?????????????複????複???????????複??????????????????????????複?????????????複????複???????????複?????????????複?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ʣ?????????????ʣ????ʣ???????????ʣ???????????????????????ʣ?????????????ʣ????ʣ???????????ʣ??????????????????????????ʣ?????????????ʣ????ʣ???????????ʣ?????????????ʣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ?????????????ʣ????ʣ???????????ʣ???????????????????????ʣ?????????????ʣ????ʣ???????????ʣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ?????????????ʣ????ʣ???????????ʣ???????????????????????ʣ?????????????ʣ????ʣ???????????ʣ??????????????????????????ʣ?????????????ʣ????ʣ???????????ʣ?????????????ʣ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????假?????????????假????假???????????假???????????????????????假?????????????假????假???????????假??????????????????????????假?????????????假????假???????????假?????????????假????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????假?????????????假????假???????????假???????????????????????假?????????????假????假???????????假??????????????????????????????????????????????????????????????????????假?????????????假????假???????????假???????????????????????假?????????????假????假???????????假??????????????????????????假?????????????假????假???????????假?????????????假?????????????????????????????????????????? |